Amerie - Lagu I Just Died Lirik Terjemahan

Staring in the mirrors
Menatap di cermin
I start to carefully contemplate
Saya mulai dengan hati-hati merenung
Just really how deep is this thing I have for you
Hanya benar-benar seberapa dalam hal ini saya miliki untuk Anda
It’s wearing on my heart
Ini memakai di hatiku
And from the start you know I try
Dan sejak awal kau tahu aku mencoba
Steady leaving I
Mantap meninggalkan aku
Friendship turned to love
Persahabatan beralih ke cinta
I know you probably think that I’m so strange
Saya tahu Anda mungkin berpikir bahwa saya sangat aneh
That I ran on every word when you look my way why
Bahwa aku berlari pada setiap kata ketika Anda melihat ke arah saya mengapa
Maybe it’s all in my mind
Mungkin itu semua ada dalam pikiranku
But when we hug goodbye
Tapi saat kita berpelukan selamat tinggal
Butterflies
Kupu-kupu
I just died, yeah, yeah, yeah, yeah
Aku baru saja mati, yeah, yeah, yeah, yeah


I just died in your arms tonight
Aku baru saja mati dalam pelukanmu malam ini
Don’t want nobody bring me back to life
Tidak ingin tidak ada yang menghidupkan saya kembali
I just died in your arms tonight, hey
Aku baru saja mati dalam pelukanmu malam ini, hei
I just died in your arms
Aku baru saja mati dalam pelukanmu
I just died in your arms tonight
Aku baru saja mati dalam pelukanmu malam ini
Tonight
Malam ini


Your fingers hushed my lips
Jari-jari Anda membungkam bibir saya
As I tried to explain
Saat aku mencoba menjelaskan
Maybe why you and I should hide
Mungkin kenapa kau dan aku harus bersembunyi
From such a love affair
Dari hubungan asmara seperti itu
My friends think that I’m so insane
Teman-temanku berpikir bahwa aku sangat gila
To fight this feeling
Untuk melawan perasaan ini
But my life’s at stake
Tapi hidupku dipertaruhkan


Your embrace, thoughts
Pelukanmu, pikiran
Won’t erase (Won’t erase)
Tidak akan menghapus (Tidak akan menghapus)
Baby now I’m ready hope and pray
Sayang sekarang aku siap berharap dan berdoa
Every hour, minute of the day
Setiap jam, menit hari
I’m waiting hoping, praying (Hope and pray)
Saya menunggu dengan harapan, berdoa (Hope and pray)
That you might stay
Bahwa Anda mungkin tinggal
And now you’re moving oh so closely
Dan sekarang kau bergerak oh begitu dekat
Killing me
Membunuhku
So softly, so softly
Begitu lembut, begitu lembut


I just died in your arms tonight (whoa)
Aku baru saja mati dalam pelukanmu malam ini (whoa)
Don’t want nobody bring me back to life (yeah hey)
Tidak ingin tidak ada yang menghidupkan saya kembali (yeah hei)
I just died in your arms tonight, hey (oh)
Aku baru saja mati dalam pelukanmu malam ini, hei (oh)
I just died in your arms
Aku baru saja mati dalam pelukanmu
I just died in your arms tonight (tonight, oh)
Aku baru saja mati dalam pelukanmu malam ini (malam ini, oh)
Tonight
Malam ini


I just died in your arms tonight (yeah yeah yeah yeah)
Aku baru saja mati dalam pelukanmu malam ini (yeah yeah yeah yeah)
Don’t want nobody bring me back to life
Tidak ingin tidak ada yang menghidupkan saya kembali
I just died in your arms tonight, hey (oh)
Aku baru saja mati dalam pelukanmu malam ini, hei (oh)
I just died in your arms (I just died in your arms)
Aku baru saja mati dalam pelukanmu (aku baru saja mati dalam pelukanmu)
I just died in your arms tonight
Aku baru saja mati dalam pelukanmu malam ini
Tonight
Malam ini


(Laughing)
(Tertawa)
Whoa whoa
Whoa whoa
whoa whoa
whoa whoa
whoa whoa whoa
whoa whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa


I just died in your arms tonight
Aku baru saja mati dalam pelukanmu malam ini
Don’t want nobody bring me back to life
Tidak ingin tidak ada yang menghidupkan saya kembali
I just died in your arms tonight, hey
Aku baru saja mati dalam pelukanmu malam ini, hei
I just died in your arms
Aku baru saja mati dalam pelukanmu
I just died in your arms tonight
Aku baru saja mati dalam pelukanmu malam ini
Tonight
Malam ini


I just died in your arms tonight
Aku baru saja mati dalam pelukanmu malam ini
Don’t want nobody bring me back to life
Tidak ingin tidak ada yang menghidupkan saya kembali
I just died in your arms tonight, hey
Aku baru saja mati dalam pelukanmu malam ini, hei
I just died in your arms
Aku baru saja mati dalam pelukanmu
I just died in your arms tonight
Aku baru saja mati dalam pelukanmu malam ini
Tonight
Malam ini