Terjemahan Lirik - Lagu I Don't Want Much

(Mose Allison)
(Mose Allison)


I don't want much in this world
Saya tidak ingin banyak di dunia ini
It's th' simple things I treasure
Ini adalah hal-hal sederhana yang aku hargai
'Till I die I would get by on fame, riches and sensual pleasure
‘Sampai saya mati, saya akan mendapatkan ketenaran, kekayaan dan kesenangan sensual


I don't ask much in this life
Saya tidak banyak bertanya dalam kehidupan ini
No special consideration
Tidak ada pertimbangan khusus
Just treat me like His Majesty
Perlakukan saja aku seperti Yang Mulia
Of a friendly OPEC nation
Dari negara OPEC yang ramah


Some people
Beberapa orang
Just don't know when to stop
Tidak tahu kapan harus berhenti
Some people
Beberapa orang
Just won't quit until they reach the top
Tidak akan berhenti sampai mereka mencapai puncak


But I'm so easy going
Tapi aku sangat mudah pergi
I'd make my way through life
Aku akan melewati hidupku
On love and understanding
Tentang cinta dan pengertian
From a rich and beautiful life
Dari kehidupan yang kaya dan indah


Some people
Beberapa orang
Just never seem to get enough
Sepertinya sepertinya tidak cukup
Some people
Beberapa orang
Want salvation, paradise and all that stuff
Ingin penyelamatan, surga dan semua itu


But I'm so easy going
Tapi aku sangat mudah pergi
Don't even keep the score
Jangan sampai menjaga skor
All I want is plenty, but I will take more
Yang saya inginkan cukup banyak, tapi saya akan mengambil lebih banyak
If you ask me
Jika Anda bertanya kepada saya
I will take more
Aku akan mengambil lebih banyak
Say please
Katakanlah
I will
aku akan
Take more
Ambil lebih banyak