Terjemahan Lirik Faders - Lagu I Don't Mean Maybe

Do you like yourself?
Apakah kamu menyukai dirimu sendiri
Do you like anyone?
Apakah kamu menyukai siapapun
‘Cos you stay for a while and
‘Cos Anda tinggal untuk sementara waktu dan
You take what you want
Anda mengambil apa yang Anda inginkan
And then you’re gone
Dan kemudian kau pergi
And I ask myself
Dan aku bertanya pada diriku sendiri
Will you ever change?
Maukah kamu berubah?
And I know that you try and you
Dan saya tahu bahwa Anda mencoba dan Anda
Think that you might
Pikirkan itu mungkin
But you stay the same
Tapi kamu tetap sama


And now I wish i’d never listened to you
Dan sekarang aku berharap aku tidak pernah mendengarkanmu
I must be out of my mind
Aku harus keluar dari pikiranku


I found out you’ve been messing around
Saya tahu Anda sudah main-main
I heard it was all around town
Kudengar itu ada di sekitar kota
You said that nothing went down
Anda mengatakan bahwa tidak ada yang turun
But I dont know if I believe you baby
Tapi saya tidak tahu apakah saya percaya bayi Anda
It’s time to leave you baby
Sudah waktunya meninggalkanmu sayang
And I dont mean maybe
Dan saya tidak bermaksud mungkin
(nah,nah,nah,nah,nah,nah)
(nah, nah, nah, nah, nah, nah)
And I dont mean maybe
Dan saya tidak bermaksud mungkin


I’ve had enough
saya sudah cukup
Dont want you any more
Dont ingin kau lagi
You can beg, you can plead,
Anda bisa mengemis, Anda bisa memohon,
You can fall to you’re knees
Anda bisa jatuh ke lutut
But now im sure
Tapi sekarang aku yakin


I will be glad to see you walking away
Saya akan senang melihat Anda berjalan pergi
Dont bother saying goodbye
Jangan repot-repot mengucapkan selamat tinggal


I found out you’ve been messing around
Saya tahu Anda sudah main-main
I heard it was all around town
Kudengar itu ada di sekitar kota
You said that nothing went down
Anda mengatakan bahwa tidak ada yang turun
But I dont know if I believe you baby
Tapi saya tidak tahu apakah saya percaya bayi Anda
It’s time to leave you baby
Sudah waktunya meninggalkanmu sayang
And I dont mean maybe
Dan saya tidak bermaksud mungkin
(nah,nah,nah,nah,nah,nah)
(nah, nah, nah, nah, nah, nah)
And I dont mean maybe
Dan saya tidak bermaksud mungkin


You’re never gonna understand
Anda tidak akan pernah mengerti
I’m never gonna give a damn
Aku tidak akan pernah peduli
I mean it and I won’t back down
Maksud saya dan saya tidak akan mundur
I’m sick of playing second best
Aku muak dengan yang terbaik kedua
And you’re an uninvited guest
Dan Anda adalah tamu tak diundang
I mean it baby theres no doubt
Maksud saya itu bayi tidak diragukan lagi


It’s time to leave you baby
Sudah waktunya meninggalkanmu sayang
And I don’t mean maybe
Dan saya tidak bermaksud mungkin
(nah,nah,nah,nah,nah,nah)
(nah, nah, nah, nah, nah, nah)
No doubt, no doubt
Tidak diragukan lagi, tidak diragukan lagi
Ant I don’t mean maybe
Semut saya tidak bermaksud mungkin


(nah,nah,nah,nah,nah,nah)
(nah, nah, nah, nah, nah, nah)
(nah,nah,nah,nah,nah,nah)
(nah, nah, nah, nah, nah, nah)
(nah,nah,nah,nah,nah,nah)
(nah, nah, nah, nah, nah, nah)
No doubt, no doubt
Tidak diragukan lagi, tidak diragukan lagi
(nah,nah,nah,nah,nah,nah)
(nah, nah, nah, nah, nah, nah)
No doubt. no doubt
Tanpa keraguan. tanpa keraguan
(nah,nah,nah,nah,nah,nah)
(nah, nah, nah, nah, nah, nah)
No doubt, no doubt
Tidak diragukan lagi, tidak diragukan lagi
And I dont mean maybe
Dan saya tidak bermaksud mungkin


I found out you’ve been messing around
Saya tahu Anda sudah main-main
I heard it was all around town
Kudengar itu ada di sekitar kota
You said that nothing went down
Anda mengatakan bahwa tidak ada yang turun
But I dont know if I believe you baby
Tapi saya tidak tahu apakah saya percaya bayi Anda
It’s time to leave you baby
Sudah waktunya meninggalkanmu sayang
And I dont mean maybe
Dan saya tidak bermaksud mungkin
(nah,nah,nah,nah,nah,nah)
(nah, nah, nah, nah, nah, nah)
And I dont mean maybe
Dan saya tidak bermaksud mungkin