Terjemahan Lirik Starship - I Didn't Mean To Stay All Night

My love is drifting in a sweet dream
Cintaku melayang dalam mimpi yang indah
And my heart is beatin' like a drum
Dan hatiku berdetak seperti drum
And my words don't make a sound
Dan kata-kataku tidak membuat suara
And I'm dancin' but my feet ain't on the ground
Dan aku menari tapi kakiku tidak di tanah


Chorus:
Paduan suara:
I am flyin', forever within your arms
Aku terbang, selamanya dalam pelukanmu
Oh I'm flyin', forever within your heart, I am flyin'
Oh aku terbang, selamanya dalam hatimu, aku terbang
I didn't mean to stay all night, oh no, but baby you hold so tight
Aku tidak bermaksud menginap semalaman, oh tidak, tapi sayang kau pegang begitu ketat
I didn't mean to turn you loose, oh no, but baby you won't refuse
Saya tidak bermaksud membalikkan Anda, oh tidak, tapi sayang Anda tidak akan menolaknya
I didn't mean to turn you on, oh no, it's heaven it can't be wrong
Saya tidak bermaksud membalikkan Anda, oh tidak, itu surga itu tidak mungkin salah
I didn't mean to stay all night
Aku tidak bermaksud menginap semalaman


My thoughts are runnin' in a race
Pikiran saya berlari dalam perlombaan
And my mind is slippin' into space
Dan pikiranku melayang ke angkasa
Cause your world is all around
Karena dunia Anda ada di sekeliling
So I'm dancing but my feet ain't on the ground
Jadi saya menari tapi kaki saya tidak di tanah


I am flyin', forever within your arms
Aku terbang, selamanya dalam pelukanmu
Oh I'm flyin', forever within your heart, I am flyin'
Oh aku terbang, selamanya dalam hatimu, aku terbang
I didn't mean to stay all night, oh no, but baby you hold so tight
Aku tidak bermaksud menginap semalaman, oh tidak, tapi sayang kau pegang begitu ketat
I didn't mean to turn you loose, oh no, but baby you won't refuse
Saya tidak bermaksud membalikkan Anda, oh tidak, tapi sayang Anda tidak akan menolaknya
I didn't mean to turn you on, oh no, it's heaven it can't be wrong
Saya tidak bermaksud membalikkan Anda, oh tidak, itu surga itu tidak mungkin salah


(Guitar solo)
(Gitar solo)


I am flyin', forever within your arms
Aku terbang, selamanya dalam pelukanmu
Oh I'm flyin', forever within your heart
Oh, aku terbang, selamanya dalam hatimu


I didn't mean – I didn't mean to make you stay, oh but baby you got your way
Saya tidak bermaksud – saya tidak bermaksud membuat Anda tinggal, oh tapi sayang Anda berhasil
I didn't mean – I didn't mean to fool around, but baby you held me down
Saya tidak bermaksud – saya tidak bermaksud main-main, tapi sayang Anda menahan saya


I didn't mean to stay all night
Aku tidak bermaksud menginap semalaman
I didn't mean – I didn't mean to make you stay – oh no
Saya tidak bermaksud – saya tidak bermaksud membuat Anda tetap tinggal – oh tidak
I didn't mean to let you get your way
Aku tidak bermaksud membiarkanmu berhasil
I didn't mean – I didn't mean to fool around – oh no
Saya tidak bermaksud – saya tidak bermaksud main-main – oh tidak
I didn't mean to let you hold me down
Saya tidak bermaksud membiarkan Anda menahan saya
I didn't mean – to turn you on baby – oh no
Saya tidak bermaksud – untuk membalikkan bayi – oh tidak
To make you fall in love, I didn't mean
Untuk membuat Anda jatuh cinta, saya tidak bermaksud
I didn't mean – to turn you loose honey – oh no
Aku tidak bermaksud – untuk membuatmu kehilangan madu – oh tidak
But you just can't refuse, and I didn't mean
Tapi Anda tidak bisa menolak, dan saya tidak bermaksud
I didn't mean – to stay all night, oh no, but you won't let go
Saya tidak bermaksud – untuk tinggal semalaman, oh tidak, tapi Anda tidak akan melepaskannya
I didn't mean – I didn't mean to make you stay – oh no
Saya tidak bermaksud – saya tidak bermaksud membuat Anda tetap tinggal – oh tidak
I didn't mean to let
Aku tidak bermaksud membiarkannya