Terjemahan Lirik Lagu Lorrie Morgan - I Didn't Know My Own Strength

I’ve been living with a heart on the mend,
Aku telah hidup dengan hati membaik,
wondering how will I ever be strong.
bertanya-tanya bagaimana aku akan menjadi kuat
I know I’ll live to love again.
Aku tahu aku akan hidup untuk dicintai lagi.
I just leaned on you too long.
Aku hanya bersandar padamu terlalu lama.
It’s been an uphill fight,
Ini adalah pertarungan yang berat,
but I’m going to be alright.
tapi aku akan baik-baik saja


Chorus
Paduan suara
I didn’t know my own strength
Saya tidak tahu kekuatan saya sendiri
till I had to pick myself up
sampai aku harus mengangkat tubuhku
and carry on without your love.
dan teruskan tanpa cintamu
I’m getting back on my feet.
Aku kembali berdiri.
Its been a long hard fall,
Its telah lama jatuh keras,
but I’ll make it after all
Tapi aku akan berhasil
No, I didn’t know my own strength
Tidak, saya tidak tahu kekuatan saya sendiri


I’ve had oceans of tears to get through
Aku sudah punya air mata untuk bisa melewatinya
and the weight of the world on my mind.
dan berat dunia di pikiranku.
There’s been mountains of memories to lose
Ada banyak kenangan yang hilang
and I’ve been beating back the blows to my pride.
dan saya telah memukul balik pukulan untuk harga diri saya.
But till the times got tough
Tapi sampai waktunya menjadi sulit
I never knew what I was made of.
Saya tidak pernah tahu dari mana saya berasal.


Chorus
Paduan suara
I didn’t know my own strength
Saya tidak tahu kekuatan saya sendiri
till I had to pick myself up
sampai aku harus mengangkat tubuhku
and carry on without your love
dan teruskan tanpa cintamu
I’m getting back on my feet.
Aku kembali berdiri.
Its been a long hard fall,
Its telah lama jatuh keras,
but I’ll make it after.
tapi aku akan berhasil.
No, I didn’t know my own strength
Tidak, saya tidak tahu kekuatan saya sendiri


Then the times got tough
Lalu waktunya menjadi sulit
and I knew what I was made of.
dan aku tahu dari mana aku berasal.


I didn’t know my own strength
Saya tidak tahu kekuatan saya sendiri
till I had to pick myself up
sampai aku harus mengangkat tubuhku
and carry on without your love.
dan teruskan tanpa cintamu
I’m getting back on my feet.
Aku kembali berdiri.
Its been a long hard fall,
Its telah lama jatuh keras,
but I’ll make it after
tapi aku akan berhasil
No, I didn’t know my own strength
Tidak, saya tidak tahu kekuatan saya sendiri