Beberapa hal yang mudah
Some things are not
Beberapa hal tidak
Some things I remember
Beberapa hal yang saya ingat
Some things I forgot
Beberapa hal yang saya lupa
I remember how to brush my teeth
Aku ingat bagaimana menyikat gigiku
And how to touch my toes
Dan cara menyentuh jari kaki saya
But now I’ve got this problem and I can’t see how it goes
Tapi sekarang aku punya masalah ini dan aku tidak bisa melihat bagaimana kelanjutannya
But, one day
Tapi suatu hari
One hap happy day
Selamat hari bahagia
I’m gonna do it by myself
Aku akan melakukannya sendiri
One day
Suatu hari
One hap happy day
Selamat hari bahagia
I won’t need anybody else
Aku tidak membutuhkan orang lain
‘Cause I will do it by myself
Karena aku akan melakukannya sendiri
(now a different boy, blonde, trying to button up a blue shirt as the tempo of the song slows down)
(sekarang anak laki-laki yang berbeda, berambut pirang, mencoba menodongkan kemeja biru saat tempo lagu melambat)
It’s not outside out
Ini diluar diluar
It’s not inside out
Itu tidak masuk ke dalam
But still I got some trouble here
Tapi tetap saja saya mendapat masalah disini
That I have to think about
Itu yang harus saya pikirkan
It’s a problem I’ve had
Ini adalah masalah yang saya alami
Since I was 2 years old
Sejak saya berumur 2 tahun
That’s how to get this button
Begitulah caranya untuk mendapatkan tombol ini
Through that old button hole
Melalui lubang tombol tua itu
Oh how do ya get that button
Oh bagaimana ya mendapatkan tombol itu
Through that old button hole
Melalui lubang tombol tua itu
(whistling)
(siulan)
(now a little girl proudly putting on pink pajamas with ease as the tempo picks up again)
(sekarang seorang gadis kecil dengan bangga memakai piyama pink dengan mudah saat temponya naik lagi)
It’s easy
Mudah
Oh so easy
Oh begitu mudah
Just as easy as falling out of a tree
Semudah jatuh dari pohon
Easy as 1-2-3 for me
Mudah 1-2-3 untuk saya
Easy as do-re-mi you see
Mudah seperti do-re-mi yang Anda lihat
Easy as 1-2-3
Mudah seperti 1-2-3
(back to the first boy as he buttons up his pajamas)
(kembali ke anak laki-laki pertama saat dia menancapkan piyama)
One day
Suatu hari
One hap happy day
Selamat hari bahagia
I’m gonna do it by myself
Aku akan melakukannya sendiri
One day
Suatu hari
Well it just might be today
Yah itu mungkin hari ini
I won’t need anybody else
Aku tidak membutuhkan orang lain
I can do it by myself
Aku bisa melakukannya sendiri
I just did it by myself
Aku hanya melakukannya sendiri