Terjemahan Lirik Eric Martin - Lagu I Can Die Now

All right, Oh yeah
Baiklah, Oh ya


I was sewing seeds in Gomorrah’s garden
Saya menjahit bibit di kebun Gomora
Pulling weeds if you pardon my French
Menarik gulma jika Anda memaafkan bahasa Prancis saya
Waking naked in some strange
Bangun telanjang dalam beberapa aneh
And loveless beds
Dan tempat tidur tanpa cinta
I was swimming laps inside a fish bowl
Aku berenang lap di dalam mangkuk ikan
you broke the glass and freed my filleted soul
Anda memecahkan kaca dan membebaskan jiwa saya yang kenyang
You gave me heart to heart
Anda memberi saya hati ke hati
and I came out smelling like a rose
dan aku keluar berbau seperti mawar


I can die now
Aku bisa mati sekarang
life is gold
hidup adalah emas
happiness at last,
Kebahagiaan akhirnya,
finally pouring through the cracks
akhirnya mengalir melalui celah-celah
I’m alive now
Aku hidup sekarang
for the first time
untuk pertama kalinya
I can die ’cause there
Aku bisa mati karena disana
Can’t be more to love than you
Tidak bisa lebih mencintai dari pada kamu


Slamming doors and clothes on the sidewalk
Slamming pintu dan pakaian di trotoar
tug of wars where you grab your hat and say hey,
Tarik perang di mana Anda meraih topi Anda dan katakanlah,
thanks a lot
Terima kasih banyak
I was down for the count
Aku turun untuk menghitung
now it’s elevator going up
sekarang liftnya naik
to the moon, I tear up my wish list
ke bulan, aku merobek daftar keinginan saya
because of you, my ship is coming in
Karena kamu, kapalku masuk
gotta jones for Juliet,
Harus jones untuk Juliet,
it don’t get any better than this
itu tidak akan lebih baik dari ini
yeah, yeah yeah yeah
ya, yeah yeah ya


I can die now
Aku bisa mati sekarang
life is gold
hidup adalah emas
happiness at last,
Kebahagiaan akhirnya,
finally pouring through the cracks
akhirnya mengalir melalui celah-celah
I’m alive now
Aku hidup sekarang
for the first time
untuk pertama kalinya
I can die ’cause there
Aku bisa mati karena disana
can’t be more love than you
tidak bisa lebih cinta dari kamu
I can die now
Aku bisa mati sekarang
I’m walking on the nine cloud
Aku berjalan di atas awan sembilan
happiness at last,
Kebahagiaan akhirnya,
finally pouring through the cracks
akhirnya mengalir melalui celah-celah
I’m alive now
Aku hidup sekarang
You’ve broken the curse of a falling man
Anda telah mematahkan kutukan seorang pria yang jatuh
I can die cause there
Aku bisa mati sebab di sana
can’t be more love than you
tidak bisa lebih cinta dari kamu