(AwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwSHIT !!)
Check it out
Coba lihat
Yo, 1992 begins the new wave for the blunt rollers
Yo, 1992 memulai gelombang baru untuk rol tumpul
You know what I’m sayin’?
Anda tahu apa yang saya katakan?
The saga of the philly blunt continues
Kisah phito terus berlanjut
The flava’s the P-Funk y’all, get wit it
Flava adalah P-Funk y’all, mengerti
Check it out…
Coba lihat…
(Verse 1)
(Ayat 1)
Check out a new type of gimmick which is splendid
Simak jenis gimmick baru yang bagus sekali
Since you’re down with other shit, let’s see if you’re down with this
Karena Anda kecewa dengan omong kosong lainnya, mari kita lihat apakah Anda mengalami hal ini
It’s about..strictly trying to roll a blunt
Ini tentang .. susahnya mencoba menggulung tumpul
When you get the hang of it, you’ll catch more blunts than Archie Bunk
Ketika Anda memahaminya, Anda akan lebih banyak menangkap tumpul daripada Archie Bunk
First of all you get a fat bag of ism
Pertama-tama Anda mendapatkan kantong lemak isme
From uptown, any local store sells the shit friend
Dari uptown, setiap toko lokal menjual teman shit
Purchase a philly, not the city of Philly
Beli philly, bukan kota Philly
Silly punk, I’m talking ’bout the shit called the Philly blunt
Konyol punk, aku sedang berbicara tentang omong kosong yang disebut Philly tumpul
Lick the blunt and then the Philly blunt middle you split
Jilat tumpul dan kemudian tumpul Philly tengah Anda berpisah
Don’t have a razor blade, use ya fuckin fingertips
Jangan punya pisau cukur, gunakan ya ujung jari sialnya
Crack the bag and then you pour the whole bag in
Crack tas dan kemudian Anda menuangkan seluruh kantong masuk
Spread the ism around until the ism reach each end
Sebarkan isme sekitar sampai ism mencapai setiap akhir
Take your finger and your thumb from tip to tip
Ambil jari dan ibu jari Anda dari ujung ke ujung
Roll it in a motion then the top piece you lick
Gulingkan dengan gerakan kemudian bagian atas yang Anda jilat
Seal it, dry it wit ya lighter if ya gotta
Seal itu, kering itu wit ya lebih ringan jika ya harus
The results,mmmmmmmm….proper
Hasilnya, mmmmmmmm …. tepat
(chorus)
(paduan suara)
That’s how you roll a blunt
Begitulah cara Anda memutar tumpul
That’s how you roll a blunt
Begitulah cara Anda memutar tumpul
That’s how you roll a blunt
Begitulah cara Anda memutar tumpul
That’s how you roll a blunt
Begitulah cara Anda memutar tumpul
That’s how you roll a blunt
Begitulah cara Anda memutar tumpul
That’s how you roll a blunt
Begitulah cara Anda memutar tumpul
Let’s all roll a blunt
Ayo kita gulung tumpul
..and get fucked up (yea)
..dan mendapatkan fucked up (ya)
(repeats again)
(ulangi lagi)
(Verse 2)
(Ayat 2)
The second paragraph might makes you laugh
Paragraf kedua mungkin membuat Anda tertawa
When a brotha rolls a blunt and his breath smells like gr-ass
Ketika seekor brotha menggelembung dan nafasnya berbau seperti keledai
That’s when you know you gotta take the blunt from him
Saat itulah Anda tahu Anda harus mengambil tumpul dari dia
Cuz his breath has the dragon in the dungeon
Cuz nafasnya memiliki naga di dalam dungeon
(yo, yo, yo, light the blunt. uh yo, here’s the lighter..)
(yo, yo, yo, nyalakan tumpul uh yo, ini koreknya ..)
I would if this shit would stop drippin’ wit saliva
Saya akan jika omong kosong ini akan berhenti meneteskan air liur
And if you gonna lick it, don’t drown it with ya spit, shit
Dan jika Anda akan menjilatnya, jangan menenggelamkannya dengan ludah, sial
I dunno what dick or last puss you licked quick
Entah apa kontol atau vagina terakhir yang kamu tiru cepat
And how ’bout the non-blunt rollin’ females
Dan bagaimana dengan betina non-blunt rollin
That always fucks it up ‘cuz they don’t wanna break their Lee nails
Itu selalu fucks itu ‘cuz mereka tidak ingin mematahkan kuku Lee mereka
(hee hee hee hee hee, sorry Red for spilling it..)
(hee hee hee hee hee, maaf merah karena menumpahkannya ..)
Because I paid 10 bills for the get ill..
Karena saya membayar 10 tagihan untuk mendapatkan sakit ..
And for spilling it you better get lost or get grilled
Dan untuk menumpahkannya sebaiknya Anda tersesat atau dipanggang
Bo know everything from sports to other stuff
Bo tahu segalanya mulai dari olahraga sampai barang lain
But I bet you Bo dunno know to roll a blunt.
Tapi aku yakin Anda Bo tak tahu harus memutar tumpul.
(chorus)
(paduan suara)
(hey nigga pass the gotdamn blunt. shit! what you holding it all day for?
(hey nigga lulus tumpul tersentak sialan, apa yang kamu tahan sepanjang hari?
Sit yo big ass down…)
Duduklah pantatmu yang besar …)
(bridge)
(jembatan)
Yo, yo, check this out
Yo, yo, periksa ini
I want all the real niggas out there and the females too
Saya ingin semua niggas nyata di luar sana dan betina juga
If you got a fat blunt in ya mouth and you feeling high as hell
Jika Anda mendapat tumpul gemuk di mulut Anda dan Anda merasa tinggi saja
I want y’all to repeat after me, check it out
Saya ingin kalian mengulangi setelah saya, check it out
I’m fucked up (I’m fucked up..)
Aku kacau (saya kacau ..)
I’m fucked up (I’m fucked up…)
Aku kacau (saya kacau …)
I’m high as hell (I’m high as hell..)
Aku tinggi sekali (aku tinggi sih ..)
I’m high as hell (I’m high as hell) Yea.
Aku tinggi sekali (aku setinggi neraka) Ya.
(Verse 3)
(Ayat 3)
Last but not least, Redman would like to say peace
Yang terakhir namun tak kalah pentingnya, Redman ingin mengatakan kedamaian
To all the blunt rollers from the Tri-State to the Middle East
Untuk semua rol tumpul dari Tri-State ke Timur Tengah
And gimme a blunt when I kick the bucket
Dan gimme tumpul saat aku menendang ember
Devil or no devil when I am the wrong to be fucked with
Iblis atau tidak Iblis ketika saya salah untuk fucked dengan
So everybody put they blunt up in the air
Jadi semua orang meniupnya di udara
Take a puff, blow the smoke out like ya just don’t care
Sambil mengisapnya, nyalakan asapnya seperti ya tidak peduli
So..(pump up the volume) ..so it’s heard thru the next block
Jadi .. (memompa volume) .. jadi terdengar melalui blok berikutnya
I’m out, peace to Red Foxx, I’m off to the cess spot..
Aku keluar, kedamaian untuk Red Foxx, aku pergi ke tempat cess ..
(outro)
(outro)
(yea, DJ Twinz in the house)
(ya, DJ Twinz di rumah)
Yea,Redman’s in the house
Ya, Redman ada di rumah
Yo, peace to Pack Pistol Posse, the 4,5,6
Yo, damai untuk Pack Pistol Posse, yang 4,5,6
Yo, I’m out, yo Reg
Yo, aku keluar, yo Reg
Turn this shit off man (yo turn that shit off..)
Matikan kotoran ini dari manusia (yo nyalakan omong kosong itu ..)
(record stops)
(catatan berhenti)