Terjemahan Lirik Jeff Healey Band - How Long Can A Man Be Strong

I’ve been a restless,
Aku sudah resah,
for a long, long time
untuk waktu yang sangat lama
Tryin’ to find a home
Cobalah mencari rumah
for heart of mine
untuk jantungku
The nights are lonely,
Malam-malam sepi,
and the days are long
dan hari-hari yang panjang
It’s hard to find a reason,
Sulit untuk menemukan alasan,
to carry on
untuk melanjutkan


But all this searchin’,
Tapi semua pencarian ini,
is it ever gonna end?
apakah akan pernah berakhir?
Must I keep on losin’,
Haruskah saya tetap di losin ‘,
again and again?
lagi dan lagi?


Tell me, how long can a man be strong?
Katakan padaku, berapa lama seorang pria bisa kuat?
How long must he carry on,
Berapa lama dia harus melanjutkan,
without the love of a woman,
Tanpa cinta seorang wanita,
to call his own?
memanggilnya sendiri
Tell me, how long can a man be strong ?
Katakan padaku, berapa lama seorang pria bisa kuat?


It’s on every man’s mind,
Ini ada dalam pikiran setiap orang,
to find that special girl
untuk menemukan gadis spesial itu
Someone to love me,
Seseorang mencintaiku,
when I’m alone in the world
saat aku sendirian di dunia ini


But I know she’s out there somewhere,
Tapi aku tahu dia ada di luar sana,
so I’m gonna keep tryin’
jadi aku akan terus mencoba dan rsquo;
Someday I’m gonna find her,
Suatu hari aku akan menemukannya,
it’s just a matter of time
Ini hanya masalah waktu saja


As long as I’ve been waiting,
Selama saya sudah menunggu,
I know she’s been waiting, too
Aku tahu dia juga sudah menunggu
Hold on a little longer,
Tahan sedikit lebih lama,
I’m all the way to you
Saya sepanjang perjalanan ke Anda


Now ever since this world began,
Sejak dunia ini dimulai,
it takes a woman to make a man
Dibutuhkan seorang wanita untuk membuat pria
Now I need someone!
Sekarang aku butuh seseorang!
Don’t you know I need someone?
Apakah Anda tahu saya membutuhkan seseorang?


Ooh
Ooh


But all this searchin’,
Tapi semua ini searchin & rsquo ;,
is it ever gonna end?
apakah akan pernah berakhir?
Must I keep on losin’,
Haruskah saya tetap di losin & rsquo ;,
again and again and again?
lagi dan lagi dan lagi?


Yeah
Ya
Oh keep on waiting
Oh tunggu dulu
Oh noooo
Oh noooo
Yeah
Ya