Terjemahan Lirik Lagu - Hope You're Happy Now

You can call me a slut, you can call me a liar.
Anda bisa memanggil saya pelacur, Anda bisa memanggil saya pembohong.
I got so many names now, I can't even deny it.
Aku punya banyak nama sekarang, aku bahkan tidak bisa menyangkalnya.
You can call me a thief, and put up a fight, and bury me six feet under the ground.
Anda bisa memanggil saya pencuri, dan bertengkar, dan mengubur saya sejauh enam kaki di bawah tanah.
But if you think I look mad today, you should have seen me yesterday.
Tapi jika Anda pikir saya terlihat gila hari ini, Anda seharusnya sudah melihat saya kemarin.
You can call me a beauty, you can call me a beast, but it's nobodys buisness, what I do or please.
Anda bisa memanggil saya kecantikan, Anda bisa memanggil saya binatang buas, tapi ini adalah bisnis bangsawan, apa yang saya lakukan atau tolong.


This song is from me to you. You make me mad and you make me blue.
Lagu ini dari saya untuk anda. Anda membuat saya marah dan Anda membuat saya biru.
You're looking like I do, you know I can see you.
Anda terlihat seperti saya, Anda tahu saya bisa melihat Anda.
We dance to the same groove, but I've got the right moves.
Kami menari dengan alur yang sama, tapi aku punya gerakan yang benar.
Hope you're happy now, but I'm not giving in.
Semoga Anda bahagia sekarang, tapi saya tidak menyerah.
I hope you're satisfied with your bullshit and your lies.
Saya harap Anda puas dengan omong kosong dan kebohongan Anda.
Hope you're happy now, but I'm not giving up.
Semoga kau bahagia sekarang, tapi aku tidak menyerah.
I hope you're satisfied, can't bury me alive.
Saya harap Anda puas, tidak bisa mengubur saya hidup-hidup.


They call me a slut, they call me a liar.
Mereka memanggil saya seorang pelacur, mereka menyebut saya pembohong.
I got so many names now, I can't even deny it.
Aku punya banyak nama sekarang, aku bahkan tidak bisa menyangkalnya.
They call me a thief, they put up a fight.
Mereka memanggilku pencuri, mereka bertengkar.
So bury me six feet, under the ground.
Jadi kuburkan aku enam kaki, di bawah tanah.


So this song is from me to you. You make me mad and you make me blue.
Jadi lagu ini dari saya untuk anda. Anda membuat saya marah dan Anda membuat saya biru.
You're looking like I do, you know I can see you.
Anda terlihat seperti saya, Anda tahu saya bisa melihat Anda.
We dance to the same groove, but I've got the right moves.
Kami menari dengan alur yang sama, tapi aku punya gerakan yang benar.
Hope you're happy now, but I'm not giving in.
Semoga Anda bahagia sekarang, tapi saya tidak menyerah.
I hope you're satisfied with your bullshit and your lies.
Saya harap Anda puas dengan omong kosong dan kebohongan Anda.
Hope you're happy now, but I'm not giving up.
Semoga kau bahagia sekarang, tapi aku tidak menyerah.
I hope you're satisfied, can't bury me alive.
Saya harap Anda puas, tidak bisa mengubur saya hidup-hidup.


Ha Ha Haha
Hahahaha


Hope you're happy now, but I'm not giving in.
Semoga Anda bahagia sekarang, tapi saya tidak menyerah.
I hope you're satisfied with your bullshit and your lies.
Saya harap Anda puas dengan omong kosong dan kebohongan Anda.
Hope you're happy now, but I'm not giving up.
Semoga kau bahagia sekarang, tapi aku tidak menyerah.
I hope you're satisfied, fuck you and fuck your lies.
Kuharap kau puas, sial dan bercinta dengan kebohonganmu.
Ooohhooohhhoohhhoooohhhh Yeah come'on Haha aaiiiihh
Ooohhooohhhoohhhoooohhhh Ya, datanglah Haha aaiiiihh