lagu Switchfoot - Terjemahan Lirik Hope Is The Anthem

Sometimes what you need is what you fight
Terkadang yang Anda butuhkan adalah apa yang Anda lawan
Like a wounded man out on the run
Seperti orang yang terluka dalam pelarian
Like shadows hiding from the light
Seperti bayangan yang bersembunyi dari cahaya
But your love is what I was running from
Tapi cintamu adalah apa yang aku hadapi


Hope’s a seed you have to sow
Hope adalah benih yang harus ditabur
When you let it go it comes to life
Bila Anda membiarkannya pergi, kehidupan akan terwujud
So you stretch your arrows on the bow
Jadi Anda meregangkan anak panah Anda di haluan
And you pull them back and watch them fly
Dan Anda menarik mereka kembali dan melihat mereka terbang


My heartbeat, my oxygen
Detak jantung saya, oksigen saya
My banner, my home
Spandukku, rumahku
My future, my song
Masa depanku, laguku
Your hope is the anthem of my soul
Harapanmu adalah lagu kebangsaanku


My lungs and I were born to fight
Paru-paru saya dan saya terlahir untuk berperang
Sometimes I’m not sure what I’m fighting for
Terkadang saya tidak yakin apa yang saya perjuangkan
But death ain’t the only end in sight
Tapi kematian bukanlah satu-satunya akhir yang terlihat
Cause this ain’t a battle it’s a lifelong war
Sebab ini bukan pertarungan itu perang seumur hidup


My heartbeat, my oxygen
Detak jantung saya, oksigen saya
My banner, my home
Spandukku, rumahku
My freedom, my song
Kebebasan saya, lagu saya
Your hope is the anthem of my soul
Harapanmu adalah lagu kebangsaanku


Your hope is the anthem of my soul
Harapanmu adalah lagu kebangsaanku


My heart is beating like a blown speaker
Hatiku berdetak seperti pembicara yang tertiup angin
The spirit is willing but the flesh is weaker
Semangat itu mau tapi dagingnya lebih lemah
A distortion pedal and a pair of wings
Pedal distorsi dan sepasang sayap
And an anthem played on broken strings
Dan sebuah lagu kebangsaan dimainkan dengan senar patah


My heartbeat, my oxygen
Detak jantung saya, oksigen saya
My banner, my home
Spandukku, rumahku
My future, my song
Masa depanku, laguku
Your hope is the anthem
Harapan Anda adalah lagu kebangsaan
Your hope is the anthem of my soul
Harapanmu adalah lagu kebangsaanku


Your hope is the anthem of my soul
Harapanmu adalah lagu kebangsaanku
Your hope is the anthem of my soul
Harapanmu adalah lagu kebangsaanku
Your hope is the anthem of my soul
Harapanmu adalah lagu kebangsaanku
Your hope is the anthem of my soul
Harapanmu adalah lagu kebangsaanku


Yeah could you make me whole?
Ya, bisakah kamu membuatku utuh?