Ah Henry, kamu pasti membeli
That whole James Dean thing
Seluruh hal itu James Dean
Right down to the end
Sampai ke akhir
Drinking beer, banging gears
Minum bir, menggedor gigi
On the outside looking in
Di luar melihat ke dalam
It was a desperate time on small town stage
Saat itu sangat menyedihkan di panggung kota kecil
With no prize comin' for the coming of age
Dengan tidak ada hadiah untuk masa depan
So you burned with a passion
Jadi kamu terbakar dengan gairah
And you burned with a rage
Dan kamu terbakar dengan marah
Till the fire done pulled you in
Sampai api selesai menarikmu masuk
And, me I was just a green-eyed kid
Dan, aku hanya anak bermata hijau
And you were two years older than me
Dan kau dua tahun lebih tua dariku
As I look back on those days my friend
Saat aku melihat kembali pada hari-hari temanku
You were what we all wanted to be
Anda adalah apa yang kita semua inginkan
Henry, you were quick with a smile
Henry, kau cepat tersenyum
Good with a wheel, cool with the women
Bagus dengan roda, keren dengan wanita
As you made your spiel
Saat Anda membuat omongan Anda
Like we were all gonna rise in flash of steel
Seperti kita semua akan bangkit dalam kilatan baja
In some teenage fantasy
Dalam beberapa fantasi remaja
So look out you hometown heroes
Jadi melihat keluar Anda pahlawan kampung halaman
Look out you homecoming queens
Lihatlah ratu homecoming
There's a bad kid comin' to the party tonight
Ada anak nakal yang datang ke pesta malam ini
And he's coming apart at the seams
Dan dia datang terpisah pada jahitannya
Now your old man still stares
Sekarang orang tua Anda masih menatap
At the streets sometimes
Kadang di jalanan
With that lost look in his eyes
Dengan tatapan bingung di matanya
And your sad momma wakes in the heat of the night
Dan mama sedihmu terbangun di tengah malam yang panas
And thinks about her baby and cries
Dan memikirkan bayinya dan menangis
Now the all-night crew's all settled down
Sekarang kru semua malam semuanya tenang
It's been thirteen years in the same old town
Sudah tiga belas tahun di kota tua yang sama
The sun comes up and the rain falls down
Matahari terbit dan hujan turun
On that hillside where you lie
Di lereng bukit tempat Anda berbohong
So look out you hometown heroes
Jadi melihat keluar Anda pahlawan kampung halaman
Look out you homecoming queens
Lihatlah ratu homecoming
There's a bad kid comin' to the party tonight
Ada anak nakal yang datang ke pesta malam ini
And he's coming apart at the seams
Dan dia datang terpisah pada jahitannya
So look out you hometown heroes
Jadi melihat keluar Anda pahlawan kampung halaman
Look out you homecoming queens
Lihatlah ratu homecoming
There's a bad kid comin' to the party tonight
Ada anak nakal yang datang ke pesta malam ini
And he's coming apart at the seams
Dan dia datang terpisah pada jahitannya
So look out you hometown heroes
Jadi melihat keluar Anda pahlawan kampung halaman
Look out you homecoming queens
Lihatlah ratu homecoming
There's a bad kid comin' to the party tonight
Ada anak nakal yang datang ke pesta malam ini
And he's coming apart at the seams
Dan dia datang terpisah pada jahitannya