Jay-Z - Arti Lirik Hola' Hovito

(J) uhh (A) uh-uh (Y) uh uh-uh
(J) uhh (A) uh-uh (Y) uh uh-eh
Ah ch-ch ah, ch-ah, ah uh-uh
Ah ch-ch ah, ch-ah, ah uh-uh
Ah ch-ch ah, ch-ah, ah uh-uh
Ah ch-ch ah, ch-ah, ah uh-uh
It’s that hop I’m talkin bout right here Timbo!
Itu adalah hop yang saya bicarakan di sini Timbo!


I can’t be stopped when it hop like this family, uhh!
Aku tidak bisa dihentikan saat hop seperti keluarga ini, uhh!
(Uno, dos, tres, cuatro!)
(Uno, dos, tres, cuatro!)


They say hola’ hovito
Mereka bilang hola ‘hovito
That’s what they sayin when I roll up with my people
Itulah yang mereka katakan saat aku berguling dengan bangsaku
My music bangin like – them vatos locos got rap in a chokehold
Musik saya bangin seperti – mereka bugos lokal mendapat rap di chokehold
And I won’t surrender it with, beats by Timbaland
Dan saya tidak akan menyerah dengan itu, ketukan oleh Timbaland
Calle de la boca, my baby
Calle de la boca, bayiku
All I wanna, do is, stroke ya all crazy
Yang saya mau, lakukan adalah, stroke ya semua gila
My, dick game is vicious, insane at bitches
Permainan kontol saya sangat ganas, gila pada bitches
Mami keep comin back cause mami came vicious
Mami terus kembali karena mami datang dengan kejam
Catch Hov’ in the drop, nasty thang lane switchin
Tangkap Hov ‘di drop, jalur thang thane yang nakal
Once you turn your neck for a sec your dame’s missin
Setelah Anda memutar leher Anda sejenak, dame missin Anda
Bujando, bujando, the cops is comin
Bujando, bujando, polisi adalah koma
Got that rap patrol behind yo, get to runnin
Mendapat patroli rap itu di belakangmu, lari ke runnin
I’m unstoppable Hov’, untoppable flows
Aku tak terbendung Hov ‘, arus tak tertahankan
I’m the compadre, the Sinatra of my day
Aku adalah compadre, Sinatra hariku
Ol’ Blue Eyes my nigga, I did it my way
Ol ‘Blue Mata nigga saya, saya melakukannya dengan cara saya
If y’all not rollin with Hov’ then hit the highway
Jika kalian tidak main dengan Hov ‘lalu masuki jalan raya
*
 *
(Hola’ hovito!) Yeah, yeah (Hola’ hovito!)
(Hola ‘hovito!) Ya, yeah (Hola’ hovito!)
Yeah that’s what they sayin when that music get to bangin
Ya, itu yang mereka katakan saat musik itu bisa bangin
Put it down for my PEO-PLE!
Letakkan itu untuk PEO-PLE saya!
(Hola’ hovito! Hola’ hovito!)
(Hola ‘hovito! Hola’ hovito!)
Yeah that’s what they sayin when that music get to bangin
Ya, itu yang mereka katakan saat musik itu bisa bangin
Put it down for my PEO-PLE!
Letakkan itu untuk PEO-PLE saya!


* an extra “yeah” before the 5th line first time, 2nd line second,
* tambahan “yeah” sebelum baris 5 pertama kali, 2nd line second,
and the 5th line the third time
dan baris ke 5 untuk ketiga kalinya


Yeah, yeah, yeah
Ya ya ya
Yeah naw I don’t fuck around, stay on my J.O.
Ya, saya tidak bercanda, tetap di J.O.
Hov’ been about that dough since I was a day old
Hov ‘sudah tentang adonan itu sejak saya berumur satu hari
Oh, push perrico if I need to for the rule of evil
Oh, dorong perrico jika saya perlu untuk aturan kejahatan
Was born in the belly that’s the way the streets breed you
Terlahir di perut begitulah jalanan berkembang biak Anda
One life to live – notice you get no sequel
Satu kehidupan untuk hidup – perhatikan Anda tidak mendapatkan sekuel
So I truly got to live this like my last movie
Jadi saya benar-benar harus hidup seperti film terakhir saya
Six oohie, jewels drippin, big toolie
Enam oohie, jewels drippin, toolie besar
I ball for real, y’all niggaz is Sam Bouie
Aku benar-benar bola, niggaz adalah Sam Bouie
And with the third pick – I made the earth sick
Dan dengan pilihan ketiga – saya membuat bumi sakit
M.J., hem Jay, fade away perfect
M.J., hem Jay, memudar sempurna
I rhyme sicker than every rhyme spitter
Sengsara saya lebih sakit daripada setiap sariawan
Every crime nigga that rhyme or touch a mic because my mind’s quicker
Setiap kejahatan nigga itu sajak atau sentuhan mic karena pikiran saya lebih cepat
I’m a eighty-eighter, nine-six to “Reasonable Doubt”
Saya berumur delapan puluh delapan tahun, sembilan enam untuk “Keraguan Wajar”
Temper short, don’t take much to squeeze you out
Temper pendek, jangan terlalu banyak memeras Anda
Yeah you shinin but the only thing you’re leavin out
Yeah kau shinin tapi satu-satunya hal yang Anda pergi keluar
You’re a candle in the sun – that shit don’t even out
Anda adalah lilin di bawah sinar matahari – omong kosong itu bahkan tidak keluar


Hold up; naw muh’fuckers – y’all muh’fuckers
Tahan; naw muh’fuckers – kamu muh’fuckers
better run to the post office and get a job muh’fuckers
lebih baik lari ke kantor pos dan mendapatkan pekerjaan muh’fuckers
A star muh’fuckers, cause Jay’s been the only one
Bintang muh’fucker, menyebabkan Jay menjadi satu-satunya
eatin thus far sub-par muh’fuckers
makanlah sejauh ini sub-par muh’fuckers
Naw even though y’all hate I love y’all muh’fuckers
Naw meski kamu benci aku mencintai kalian berdua
“Friend or Foe,” y’all all my muh’fuckers
“Teman atau Musuh,” kalian semua muh’fuckers saya
If you haven’t heard, I’m Michael Magic and Bird
Jika Anda belum pernah mendengarnya, saya Michael Magic and Bird
all rolled in one – cause none got more flows than Young
semua terguling dalam satu – sebab tidak ada yang mendapat lebih banyak arus daripada Young
Plus got more flows to come
Plus mendapat lebih banyak arus datang
And if I ain’t better than Big, I’m the closest one
Dan jika saya tidak lebih baik dari Big, saya yang paling dekat
So move over – hoes, choose Hova
Jadi pindah – cangkul, pilih Hova
My food for though so hot it give you dudes ulcers
Makanan saya untuk meskipun begitu panas itu memberi Anda bisul dudes
Rovers, roasters, poseurs
Rovers, pemanggang roti, poseurs
gettin it in with me, livin like they supposed tah
lepaskan aku, seperti yang mereka duga
Watches, chain, front row at the game
Jam tangan, rantai, barisan depan di game
Sold out arena, all screamin my name, c’mon
Terjual arena keluar, semua screamin nama saya, ayolah