Aku akan memegang tanganku
Right over that candle flame
Tepat di atas nyala lilin itu
Until I can't take it any longer
Sampai aku tidak tahan lagi
I swear I could hold it there
Aku bersumpah aku bisa menahannya di sana
All god damned day
Semua hari sialan
If I wanted to
Jika saya mau
I said hey go on
Aku bilang hei terus
go ahead and make my day
maju dan buatlah hariku
Then I blew away
Lalu aku meniup pergi
The mother in the mirror
Ibu di cermin
And as I lay dying
Dan saat aku terbaring sekarat
On the bedroom rug
Di karpet kamar tidur
Bleeding with all my heart
Pendarahan dengan sepenuh hati
Someone says, “hey, Swifty
Seseorang berkata, “hei, Swifty
Yer gonna have to come around sometime”
Yer akan harus datang sekitar kapan-kapan “
Took a car ride out to the flats
Naik mobil ke flat
Where I hit a big dog
Dimana aku memukul seekor anjing besar
Hit a dog out on the highway
Memukul anjing keluar di jalan raya
So to find out what it was like
Jadi untuk mencari tahu bagaimana rasanya
When you hit a big dog
Saat kamu menabrak seekor anjing besar
I ran over it a couple more times
Aku berhasil melewatinya beberapa kali lagi
Let it set for a week or so
Biarkan itu diatur selama seminggu atau lebih
Until it got really ripe
Sampai benar-benar matang
And flat and hard
Dan datar dan keras
In the middle of the highway
Di tengah jalan raya
Then I found it and bound it up
Lalu aku menemukannya dan mengikatnya
With some baler twine
Dengan beberapa baler benang
And painted it up like an American flag
Dan melukisnya seperti bendera Amerika
Then someone says “hey, Swifty
Lalu seseorang berkata “hei, Swifty
Yer gonna have to come around sometime”
Yer akan harus datang sekitar kapan-kapan “
Last week I got so bored
Minggu lalu saya jadi bosan
That I took a big ride
Bahwa saya mengambil tumpangan besar
And went out to the Mississippi
Dan pergi ke Mississippi
I took this guy I know
Aku mengambil orang ini aku tahu
Named Lou along and he went
Dinamai Lou dan dia pergi
Because he wanted to
Karena dia mau
He said I can't believe
Dia bilang aku tidak percaya
We've driven all this way
Kami telah berkendara sejauh ini
Just to see a fuckin' river
Hanya untuk melihat sungai sialan
And I said god damn, god damn
Dan aku bilang tuhan sialan, tuhan sialan
God damn you, man
Tuhan sial, Bung
And I left him where he stood
Dan aku meninggalkannya dimana dia berdiri
Then someone says “hey, Swifty
Lalu seseorang berkata “hei, Swifty
Yer gonna have to come around sometime”
Yer akan harus datang sekitar kapan-kapan “