Sudah cukup dengan cara gila Anda
Had enough of your leavin’ for days
Sudah cukup dengan leavinmu ‘berhari-hari
Don’t wanna hear you waggin’ your chin
Jangan mau mendengarmu mengibaskan dagumu
Sick ‘n’ tired of your noisy din
Sakit ‘n’ bosan dengan berisik mu
Don’t want another kick on the shin
Tidak ingin tendangan lain di tulang kering
Hey honey I’m packin’ you in!
Hei sayang aku berkemas!
Had enough of your faddy diet!
Sudah cukup diet faddy mu!
I can’t wait for a real good fry up
Saya tidak sabar untuk menggoreng
I’m gettin’ bored of microwave cookin’
Aku gettin ‘bosan microwave cookin’
And you tellin’ me how awful I’m lookin’
Dan Anda mengatakan kepada saya betapa buruknya saya terlihat?
Don’t wanna hear how you gotta be thin
Jangan mau mendengar bagaimana Anda harus kurus
Hey honey – I’m packin’ you in!
Hei sayang – aku berkemas!
I don’t wanna be the joke of the party
Saya tidak ingin menjadi lelucon partai
I just wanna be back where I started
Saya hanya ingin kembali ke tempat saya memulai
I’m gettin’ out before the goin’ gets grim
Aku akan keluar sebelum keadaan kacau balau
So hey honey – I’m packin’ you in!
Jadi sayang sayang – aku berkemas!
Had enough of you hangin’ round bars
Sudah cukup dari Anda menggantungkan bar bulat
And crashin’ up my favorite car
Dan menabrakkan mobil kesukaanku
Sick ‘n’ tired of this and that and ya askin’ for favours
Sakit ‘n’ bosan ini dan itu dan ya askin ‘untuk bantuan
And usin’ up my brand new razors
Dan pakai pisau cukur baru saya
Don’t want another cut on my chin
Tidak mau potongan lain di daguku
Hey honey – I’m packin’ you in!
Hei sayang – aku berkemas!
I don’t wanna be the joke of the party
Saya tidak ingin menjadi lelucon partai
I just wanna be back where I started
Saya hanya ingin kembali ke tempat saya memulai
I’m gettin’ out before the goin’ gets grim
Aku akan keluar sebelum keadaan kacau balau
So hey honey – I’m packin’ you in!
Jadi sayang sayang – aku berkemas!
No point in hangin’ round with a restless heart
Tidak ada gunanya digantung dengan hati yang gelisah
Don’t wanna let you down but I’m blowin’ this town
Jangan ingin mengecewakanmu tapi aku meniup kota ini
For a brand new start
Untuk memulai yang baru
I want out – you want in
Aku ingin keluar – kamu mau masuk
Forget about that weddin’ ring!
Lupakan cincin weddin itu!
Had enough of your hand in the til
Sudah cukup tanganmu di til
Sick ‘n’ tired of your credit card bills
Sakit ‘n’ bosan dengan tagihan kartu kredit Anda
Get on back to your next of kin
Kembali ke keluarga terdekat Anda
Hey honey..
Hei sayang..