Terlalu sedih, terlalu kesepian
paso estos dias tan lejos de ti
Aku menghabiskan hari-hari ini sejauh ini darimu
el hombre que fui un dia solo quedan trozos
pria yang saya punya satu hari hanya potongan yang tersisa
y un cuerpo en pena que va por ahi
dan tubuh yang sakit yang terjadi di sekitar
y mi mundo entero se derrumba poco a poco
dan seluruh dunia saya runtuh sedikit demi sedikit
se que te e perdido lo debo a admitir
Saya tahu bahwa saya kehilangan Anda dan saya harus mengakui
y si te dañe te juro me arrepiento
dan jika itu memberi sedikit, aku bersumpah aku menyesalinya
yo cargare mi culpabilidad.
Saya akan membawa kesalahan saya.
Se que no hay perdon por tanto sufrimiento
Saya tahu tidak ada pengampunan untuk begitu banyak penderitaan
pero en verdad la estoy pasando mal
tapi aku benar-benar mengalami kesulitan
aunque a veces quiero se indiferente
Meski terkadang saya ingin acuh tak acuh
las horas sin ti son una eternidad….
jam tanpa Anda adalah keabadian …
CORO
CHORUS
Te llevaste mi vida, mis sueños, mis ganas, mi todo
Anda mengambil hidup saya, impian saya, keinginan saya, segalanya saya
me has desgarrado el alma
Kamu telah merobek jiwaku
es que sin ti yo me pierdo, me asfixio, me ahogo
adalah bahwa tanpamu aku kehilangan diriku sendiri, aku mati lemas, aku tenggelam
se me esfuma la esperanza
harapan lenyap
de que yo pueda sin ti sobrevivir
bahwa saya bisa bertahan tanpa Anda
de que yo pueda sin ti sobrevivir…
bahwa aku bisa bertahan tanpamu …
Si me devolvieras tan solo un momento
Jika Anda memberi saya kembali sebentar saja
de lo que fue nuestra felicidad
dari apa kebahagiaan kita
olvidaria todo y detentria el tiempo
Saya akan melupakan semuanya dan menghentikan waktu
para que tu no te vayas jamas,
sehingga Anda tidak pergi,
aunque con los dias las heridas sanaran
Meski dengan luka hari akan sembuh
este a sido amor una herida mortal…
Ini telah menjadi luka mematikan …
CORO
CHORUS
De todos modos que te vaya bien…
Bagaimanapun, ini berjalan dengan baik …
de todos modos te recordare
Aku akan mengingatkanmu lagi
y le pido a Dios mantener la fe aunque no te vuelva a ver…
dan saya meminta Tuhan untuk menjaga iman bahkan jika saya tidak melihat Anda lagi …
CORO
CHORUS