I hit the ground runnin’ with the mornin’ sun.
Aku menabrak tanah dengan sinar matahari pagi.
When a job needs doin’, I get it done.
Saat pekerjaan perlu dilakukan, saya menyelesaikannya.
I show up early an’ I go home late.
Saya muncul pagi dan saya pulang terlambat.
Everybody knows I pull my weight.
Semua orang tahu saya menarik berat badan saya.

‘Cause I don’t mind doin’,
Karena aku tidak keberatan melakukannya,
A little heavy liftin’.
Sedikit angkat berat ‘.
I’m always givin’,
Saya selalu givin ‘
My everything.
Segalanya bagiku.
Even when I’m hurtin’,
Bahkan saat aku terluka,
I keep on workin’.
Saya terus bekerja ‘.
And as long as I’m still alive an’ kickin’,
Dan selama aku masih hidup ‘kickin’,
I’ll be stickin’ to the heavy liftin’.
Aku akan menempel di lift yang berat.

Well, baby, I hurt, he done me wrong.
Nah, sayang, saya sakit, dia salah saya.
The goin’ got tough an’ got gone.
Goin ‘menjadi tangguh dan’ pergi.
Well, he ain’t here an’ I ain’t him.
Nah, dia tidak di sini dan saya bukan dia.
An’ even if the walls come fallin’ in.
Sebuah ‘bahkan jika dinding datang jatuh di dalamnya.

You know I don’t mind doin’,
Anda tahu saya tidak keberatan melakukannya,
A little heavy liftin’.
Sedikit angkat berat ‘.
I’m always givin’,
Saya selalu givin ‘
My everything.
Segalanya bagiku.
Even when I’m hurtin’,
Bahkan saat aku terluka,
I keep on workin’.
Saya terus bekerja ‘.
And as long as I’m still alive an’ kickin’,
Dan selama aku masih hidup ‘kickin’,
I’ll be stickin’ to the heavy liftin’.
Aku akan menempel di lift yang berat.
Yeah.
Ya.

Baby, when your heart is achin’,
Sayang, saat hatimu sakit hati,
Lean on me, my back ain’t breakin’.
Bersandar padaku, punggungku tidak hancur.
All I’m sayin’ is:
Yang saya katakan adalah:

I don’t mind doin’,
Saya tidak keberatan melakukannya,
A little heavy liftin’.
Sedikit angkat berat ‘.
I’m always givin’,
Saya selalu givin ‘
My everything.
Segalanya bagiku.
Even when I’m hurtin’,
Bahkan saat aku terluka,
I keep on workin’.
Saya terus bekerja ‘.
And as long as I’m still alive an’ kickin’,
Dan selama aku masih hidup ‘kickin’,
I’ll be stickin’ to the heavy liftin’.
Aku akan menempel di lift yang berat.

Honey, I ain’t quittin’,
Sayang, aku tidak menyerah,
I’m always givin’,
Saya selalu givin ‘
My everything.
Segalanya bagiku.

Yeah.
Ya.

As long as I’m still alive an’ kickin’,
Selama aku masih hidup ‘kickin’,
I’ll be stickin’ to the heavy liftin’.
Aku akan menempel di lift yang berat.
Yeah.
Ya.