Terjemahan Lirik Lagu Kesha - Heart's On Fire

Ooh my heart’s on fire
Ooh hatiku terbakar
Ooh fire
Ooh api


I saw you walking foxy boy through the joint
Saya melihat Anda berjalan foxy boy melalui sendi
Had something dangerous about it, but I tried to ignore
Punya sesuatu yang berbahaya tentang itu, tapi aku coba abaikan
Got my tongue tied, startstruck, biting my nails
Mengikat lidahku, mulai menggigit kukuku
I Knew right then and there I got to get you all to myself
Aku tahu saat itu juga aku harus membuatmu semua untuk diriku sendiri


Now I know, I know, I know, I know
Sekarang aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu
I should know better, I should better
Saya harus tahu lebih baik, saya harus lebih baik
But you know, you know, you know, you know
Tapi Anda tahu, Anda tahu, Anda tahu, Anda tahu
Can not ever say no, can not say no ever
Tidak bisa mengatakan tidak, tidak bisa mengatakan tidak pernah


Oh my heart’s on fire
Oh hatiku terbakar
Oh my heart’s on fire
Oh hatiku terbakar
My heart’s on fire
Hatiku terbakar
Oh my heart’s on fire
Oh hatiku terbakar
Now the devil’s in my head
Sekarang iblis ada di kepalaku
When you’re in my bed
Saat kau di tempat tidurku
Now I’m on fire
Sekarang aku terbakar


Look at all the damage you’ve already done That
Lihatlah semua kerusakan yang telah Anda lakukan
Got me singing the blues and acting foolish when you are gone
Membuatku menyanyikan blues dan bertindak bodoh saat kau pergi
Physcotic, neurotic, boy I’m crazy as hell
Fisik, neurotik, anak saya gila sekali
Now how’d you do it? It’s like I’m drugged and tied up under your spell
Sekarang bagaimana kamu melakukannya? Ini seperti saya dibius dan diikat di bawah mantra Anda


Now I know, I know, I know, I know
Sekarang aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu
I should know better, I should know better
Saya harus tahu lebih baik, saya harus tahu lebih baik
But you know, you know, you know, you know
Tapi Anda tahu, Anda tahu, Anda tahu, Anda tahu
Can not ever say no, can not ever so no
Tidak bisa mengatakan tidak, tidak bisa begitu tidak


Oh my heart’s on fire
Oh hatiku terbakar
Oh my heart’s on fire
Oh hatiku terbakar
My heart’s on fire
Hatiku terbakar
Oh my heart’s on fire
Oh hatiku terbakar
Now the devil’s in my head
Sekarang iblis ada di kepalaku
When you’re in my bed
Saat kau di tempat tidurku
Now I’m on fire
Sekarang aku terbakar


I want you take me, you break me down
Saya ingin Anda membawa saya, Anda menghancurkan saya
Let’s get away from these lights in this lazy town
Mari kita jauhi lampu-lampu ini di kota malas ini
I’m sick of all this talk Forgets That a soul
Aku muak dengan semua pembicaraan ini. Forget That a soul
Do not wanna go down this road on cruise control
Jangan ingin menyusuri jalan ini dengan cruise control


Keep playing blues guitar That shitty little
Terus main gitar blues yang sedikit menyebalkan
Play it for me boy, play it for me all night long
Mainkan untukku anak laki-laki, mainkan untukku sepanjang malam
Could I just lay and listen ’til the day I die
Mungkinkah saya berbaring dan mendengarkan ’til pada hari saya mati?
‘Cause I live for the way you set my heart on fire
Karena aku hidup dengan cara membakar hatiku


Keep playing blues guitar That shitty little
Terus main gitar blues yang sedikit menyebalkan
Boy play it for me all night long
Anak laki-laki bermain untukku sepanjang malam
Keep playing blues guitar That shitty little
Terus main gitar blues yang sedikit menyebalkan
Boy play it for me all night long
Anak laki-laki bermain untukku sepanjang malam


Keep playing blues guitar That shitty little
Terus main gitar blues yang sedikit menyebalkan
Boy play it for me all night long
Anak laki-laki bermain untukku sepanjang malam
Keep playing blues guitar That shitty little
Terus main gitar blues yang sedikit menyebalkan
Keep playing blues guitar That shitty little
Terus main gitar blues yang sedikit menyebalkan


Now the devil’s in my head
Sekarang iblis ada di kepalaku
When you’re in my bed
Saat kau di tempat tidurku
My heart’s on fire
Hatiku terbakar
Oh my heart’s on fire
Oh hatiku terbakar
My heart’s on fire
Hatiku terbakar
Oh my heart’s on fire
Oh hatiku terbakar
Now the devil’s in my head
Sekarang iblis ada di kepalaku
When you’re in my bed
Saat kau di tempat tidurku
Now I’m on fire
Sekarang aku terbakar


Ohh my heart’s on fire
Oh, hatiku terbakar
Heart’s on fire
Hati terbakar
My heart’s on fire
Hatiku terbakar