Long long time ago when we were young
Dulu waktu kita masih muda
You swore to me I would be the one
Anda bersumpah kepada saya bahwa saya akan menjadi satu
I would be the one you loved
Aku akan menjadi orang yang kamu cintai
But we had to part
Tapi kami harus berpisah
You asked me to wait for you
Anda memintaku menunggumu
To keep you in my heart
Untuk menjaga Anda di dalam hati saya
To keep you in my heart
Untuk menjaga Anda di dalam hati saya

Night after lonely night i’m waiting for you still
Malam demi malam sepi aku masih menunggumu
High above the lights of town here on Heartbreak Hill
Tinggi di atas lampu kota di sini di Heartbreak Hill

Now maybe I am the foolish kind to think of you so long
Sekarang mungkin aku orang bodoh untuk memikirkanmu begitu lama
Have you found another love
Sudahkah anda menemukan cinta yang lain?
Am I still the one
Apakah aku masih satu
Am I still the one for you
Apakah aku masih satu untukmu?
But you’re far away
Tapi kau jauh sekali
Do you ever dream of coming back to me someday
Apakah Anda pernah bermimpi untuk kembali kepada saya suatu hari nanti?
Back to me someday
Kembali ke saya suatu hari nanti

Night after lonely night i’m waiting for you still
Malam demi malam sepi aku masih menunggumu
High above the lights of town here on Heartbreak Hill
Tinggi di atas lampu kota di sini di Heartbreak Hill

On Heartbreak Hill alone at night
Di Heartbreak Hill sendirian di malam hari
I think of how you heldme tight
Aku memikirkan bagaimana kau menahannya erat-erat
And wonder if I ever will see you again
Dan bertanya-tanya apakah aku akan bertemu denganmu lagi
On Heartbreak Hill
Di hati bukit

Oh Lord if I only could go back in time enough
Ya Tuhan, jika aku bisa kembali cukup lama
I’d hold you in my arms again
Aku akan memelukmu lagi
Never let you go
Tak pernah melepaskan mu
Never let you go my love
Jangan pernah membiarkanmu pergi cintaku
And leave me far behind
Dan tinggalkan aku jauh di belakang
High upon this lonely hill were you swore to be mine
Jauh di atas bukit sepi ini kau bersumpah untuk menjadi milikku
You swore to be mine
Kamu bersumpah untuk menjadi milikku

Night after lonely night i’m waiting for you still
Malam demi malam sepi aku masih menunggumu
High above the lights of town here on Heartbreak Hill
Tinggi di atas lampu kota di sini di Heartbreak Hill
Night after lonely night i’m waiting for you still
Malam demi malam sepi aku masih menunggumu
High above the lights of town here on Heartbreak Hill
Tinggi di atas lampu kota di sini di Heartbreak Hill
Here on Heartbreak Hill
Ini di Heartbreak Hill
Here on Heartbreak Hill
Ini di Heartbreak Hill