Terjemahan Lirik Tears For Fears - Lagu Head Over Heals

I wanted to be with you alone
Aku ingin bersamamu sendirian
And talk about the weather
Dan bicaralah tentang cuaca
But traditions I can trace against the child in your face
Tapi tradisi yang bisa saya telusuri terhadap anak di wajah Anda
Won’t escape my attention
Tidak akan luput dari perhatian saya
You keep your distance with a system of touch
Anda menjaga jarak dengan sistem sentuhan
And gentle persuasion
Dan persuasi lembut
I’m lost in admiration could I need you this much
Aku tersesat kagum bisa aku sangat membutuhkanmu
Oh, you’re wasting my time
Oh, kau menyia-nyiakan waktuku
You’re just wasting time
Kamu hanya membuang-buang waktu


Something happens and I’m head over heels
Sesuatu terjadi dan aku terdampar
I never find out till I’m head over heels
Saya tidak pernah tahu sampai saya terdampar
Something happens and I’m head over heels
Sesuatu terjadi dan aku terdampar
Ah don’t take my heart
Ah jangan ambil hatiku
Don’t break my heart
Jangan menghancurkan hatiku
Don’t throw it away
Jangan membuangnya


I made a fire and watching burn
Aku membuat api dan menyaksikan luka bakar
Thought of your future
Pemikiran masa depanmu
With one foot in the past now just how long will it last
Dengan satu kaki di masa lalu sekarang berapa lama akan berlangsung
No no no have you no ambition
Tidak, tidak, tidak, tidak ada ambisi Anda
My mother and my brothers used to breathe in clean in air (Changes with those…)
Ibu dan saudara laki-laki saya biasa bernapas bersih di udara (Perubahan dengan mereka …)
And dreaming I’m a doctor (They can’t stop…)
Dan bermimpi aku seorang dokter (mereka tidak bisa berhenti …)
It’s hard to be a man when there’s a gun in your hand
Sulit untuk menjadi pria saat ada pistol di tanganmu
Oh I feel so…
Oh aku merasa begitu …


Something happens and I’m head over heels
Sesuatu terjadi dan aku terdampar


And this my four leaf clover
Dan ini empat semanggi daun saya
I’m on the line, one open mind
Aku ada di telepon, satu pikiran terbuka
This is my four leaf clover
Ini adalah empat semanggi daun saya