Terjemahan Lirik Everclear - Lagu Hating You For Christmas

Thanks for the Christmas card
Terima kasih untuk kartu Natal
I don’t want to hear about your new job now
Saya tidak ingin mendengar tentang pekerjaan baru Anda sekarang
I don’t want to hear about your new boyfriend
Saya tidak ingin mendengar tentang pacar barumu
I don’t want to hear about it all working out for you
Saya tidak ingin mendengar tentang semuanya bekerja untuk Anda
No I don’t want to hear it now
Tidak, saya tidak ingin mendengarnya sekarang
I don’t want to hear about your swinging new place
Saya tidak ingin mendengar tentang tempat baru Anda yang berayun
I don’t want to hear how everyone thinks it’s great
Saya tidak ingin mendengar bagaimana semua orang menganggapnya hebat
I just want to sit in our apartment and hate you
Aku hanya ingin duduk di apartemen kami dan membencimu
Yes I will be hating you for Christmas
Ya, saya akan membenci Anda untuk Natal
You can have the Christmas tree
Anda bisa memiliki pohon Natal
Remember when we bought it at the store down the street?
Ingat kapan kita membelinya di toko di jalan?
Remember when I found that cheesy color wheel?
Ingat saat aku menemukan roda warna murahan itu?
I don’t want to think about the lights on your white skin
Saya tidak ingin memikirkan lampu di kulit putih Anda
No, I don’t want to think about it
Tidak, saya tidak ingin memikirkannya
I don’t want to think about last year at your dad’s
Saya tidak ingin memikirkan tahun lalu di rumah ayahmu
You said it was the best sex that we both ever had
Anda bilang itu seks terbaik yang pernah kami berdua miliki
I don’t want to think about my face in your soft hair
Saya tidak ingin memikirkan wajah saya dengan rambut lembut Anda
I will be hating you for Christmas…
Aku akan membencimu untuk Natal …
I must be losing my mind
Aku pasti kehilangan akal
There’s gotta be a better way to deal with the pain
Pasti ada cara yang lebih baik untuk mengatasi rasa sakit itu
There’s gotta be a better way to deal with the hate
Pasti ada cara yang lebih baik untuk mengatasi kebencian
Wish that I could find some way to make you go away
Berharap aku bisa menemukan cara untuk membuatmu pergi
Wish that I could have a drink and make you fade
Seandainya aku bisa minum dan membuatmu memudar
I wish that I could have myself a drink and make you fade
Saya berharap bisa minum sendiri dan membuat Anda memudar
I wish that I could have a drink and make you go away
Saya berharap bisa minum dan membuat Anda pergi
Yeah make you go away
Ya membuat Anda pergi
Wish that I could make you go away
Berharap aku bisa membuatmu pergi
I will be hating you for Christmas
Saya akan membenci Anda untuk Natal
Yeah I will be hating you for Christmas…
Ya, aku akan membencimu untuk Natal …
Thanks for the Christmas card
Terima kasih untuk kartu Natal