Akulah harelip. Beri aku satu ciuman lagi. Kami akan membawa mardi gras di jalan-jalan sepi.
Fingers and forceps. Raw meat and muzak. The bubbles in the wine keep the nerves dead.
Jari-jari dan tang. Daging mentah dan muzak. Gelembung dalam anggur membuat sarafnya mati.
I was awake all through the surgery.
Aku terbangun sepanjang operasi.
The people dancing, laughing, all for me.
Orang-orang menari, tertawa, semua untukku.
You sewed me up but it will never heal.
Anda menjahit saya tapi tidak akan pernah sembuh.
Will I forget then learn to smile some day.
Akankah saya lupa kemudian belajar untuk tersenyum suatu hari nanti.
Potbellied sick bed.
Tempat tidur yang sakit.
All scars and sweet breads.
Semua bekas luka dan roti manis.
A lonely vacation, your own Disney parade.
Liburan sepi, parade Disney Anda sendiri.
It's all that he has.
Hanya itu yang dimilikinya.
Clamped up by Walkmans.
Ditutup oleh Walkmans.
A midnight waiting room.
Ruang tunggu tengah malam.
Hear the distant screams.
Dengarkan jeritan yang jauh.
I was awake all through the surgery.
Aku terbangun sepanjang operasi.
The people dancing, laughing, all for me.
Orang-orang menari, tertawa, semua untukku.
You sewed me up but it will never heal.
Anda menjahit saya tapi tidak akan pernah sembuh.
Will I forget then learn to smile some day.
Akankah saya lupa kemudian belajar untuk tersenyum suatu hari nanti.