- Hard Travelling Lirik Terjemahan

I've been havin' some hard travelin', I thought you knowed
Aku sudah lama melakukan perjalanan yang berat, kupikir kau sudah tahu
I've been havin' some hard travelin', way down the road
Aku sudah sering bepergian, jauh di jalan
I've been havin' some hard travelin', hard ramblin', hard gamblin'
Aku sudah punya ‘travelin keras’, hard ramblin ‘, gamblin keras’
I've been havin' some hard travelin', lord
Aku sudah banyak bepergian, Tuanku


I've been ridin' in fast rattlers, I thought you knowed
Aku sudah terbebas dari rattlers cepat, kupikir kau sudah tahu
I've been ridin' in flat wheelers, way down the road
Aku sudah terbebas dari roda datar, jauh di jalan
I've been ridin' in blind passengers, dead-enders, kickin' up cinders
Aku sudah terbebas dari penumpang buta, orang mati, menendang-nendang
I've been havin' some hard travelin', lord
Aku sudah banyak bepergian, Tuanku


I've been hittin' some hard-rock minin', I thought you knowed
Aku sudah lama memikirkannya, aku pikir kau sudah tahu
I've been leanin' on a pressure drill, way down the road
Aku sudah bersandar pada latihan tekanan, jauh di jalan
Hammer flyin', air-hole suckin', six foot of mud and I shore been a muckin'
Hammer flyin ‘, lubang udara mengisap’, enam kaki lumpur dan aku telah menjadi kotoran ‘
And I've been hittin' some hard travelin', lord
Dan aku sudah banyak melakukan perjalanan yang berat, Tuanku


I've been hittin' some hard harvestin', I thought you knowed
Aku sudah hittin ‘beberapa harvestin keras’, saya pikir Anda tahu
North Dakota to Kansas City, way down the road
Dakota Utara ke Kansas City, di ujung jalan
Cuttin' that wheat, stackin' that hay, and I'm tryin' make about a dollar a day
Cuttin ‘gandum itu, menumpuk’ jerami itu, dan saya mencoba menghasilkan satu dolar sehari
And I've been havin' some hard travelin', lord
Dan aku telah banyak bepergian, Tuanku


I've been working at Pittsburgh steel, I thought you knowed
Saya telah bekerja di Pittsburgh steel, saya pikir Anda sudah tahu
I've been a dumpin' that red-hot slag, way down the road
Aku sudah membuang sampah terak merah di jalan
I've been a blasting, I've been a firin', I've been a pourin' red-hot iron
Aku telah menjadi peledakan, aku sudah menjadi firin ‘, aku telah menuangkan besi merah panas
I've been hittin' some hard travelin', lord
Saya telah banyak melakukan perjalanan yang sulit, Tuan


I've been layin' in a hard-rock jail, I thought you knowed
Aku sudah terbaring di penjara hard rock, kupikir kau sudah tahu
I've been a laying out 90 days, way down the road
Aku sudah menghabiskan 90 hari, jalan di jalan
Damned old judge, he said to me, “It's 90 days for vagrancy.”
Hakim tua yang terkutuk, dia berkata kepadaku, “Ini 90 hari karena kelalaian.”
And I've been hittin' some hard travelin', lord
Dan aku sudah banyak melakukan perjalanan yang berat, Tuanku


I've been walking that Lincoln highway, I thought you knowed,
Aku sudah berjalan di jalan raya Lincoln itu, kupikir kau sudah tahu,
I've been hittin' that 66, way down the road
Aku sudah sampai di jalan itu
Heavy load and a worried mind, lookin' for a woman that's hard to find,
Beban berat dan pikiran yang khawatir, mencari wanita yang sulit ditemukan,
I've been hittin' some hard travelin', lord
Saya telah banyak melakukan perjalanan yang sulit, Tuan