And the people are driftin’ from door to door
Dan orang-orang hanyut dari pintu ke pintu
Can’t find no heaven, I don’t care where they go
Tidak dapat menemukan surga, saya tidak peduli ke mana mereka pergi

Hear me tell you people, just before I go
Dengarlah saya beri tahu orang, tepat sebelum saya pergi
These hard times will kill you just dry long so
Masa-masa sulit ini akan membunuhmu hanya lama kering

Well, you hear me singin’ my lonesome song
Nah, Anda dengar saya menyanyikan ‘lagu kesepian saya
These hard times can last us so very long
Masa-masa sulit ini bisa berlangsung lama sekali

If I ever get off this killin’ floor
Jika aku sampai di lantai killin ini
I’ll never get down this low no more
Aku tidak akan pernah turun rendah ini lagi
No-no, no-no, I’ll never get down this low no more
Tidak-tidak, tidak-tidak, saya tidak akan pernah turun rendah ini lagi

And you say you had money, you better be sure
Dan Anda bilang Anda punya uang, lebih baik Anda pasti
‘Cause these hard times will drive you from door to door
Karena masa sulit ini akan mengantarmu dari pintu ke pintu

Sing this song and I ain’t gonna sing no more
Nyanyikan lagu ini dan saya tidak akan bernyanyi lagi
Sing this song and I ain’t gonna sing no more
Nyanyikan lagu ini dan saya tidak akan bernyanyi lagi
These hard times will drive you from door to door
Masa-masa sulit ini akan mengantarmu dari pintu ke pintu