Terjemahan Lirik Lagu Duffy - Hard For The Heart

(Hard for the heart
(Sulit untuk jantung
)
)


I never choose to be poor for what is become of me,
Saya tidak pernah memilih untuk menjadi miskin karena apa yang terjadi dengan saya,
Nor did I choose this Faith,
Saya juga tidak memilih Iman ini,
I never thought life would be so hard to be,
Saya tidak pernah berpikir hidup akan begitu sulit untuk menjadi,
I guess it is just my Faith,
Saya kira itu hanya Iman saya,
If these walls down go up for me
Jika dinding ini naik untukku
There will be pretty sure I can lost this surrender
Akan cukup yakin aku bisa kehilangan penyerahan ini
If these walls go up for me,
Jika dinding ini naik untukku,
There will be tell you lost in so many ways,
Akan ada yang mengatakan bahwa Anda tersesat dalam banyak cara,


I am looking for safety,
Saya mencari keamanan,
What is it all about,
Apa itu semua tentang,
For somebody to tell me,
Untuk seseorang untuk memberitahu saya,
Take away this vow,
Singkirkan sumpah ini,


Life is a play and we all play a part,
Hidup adalah permainan dan kita semua berperan,
But it often gets hard for the heart
Tapi sering kali sulit bagi jantung


Hard for the heart
Sulit untuk jantung


Who ever thougth I ever questioned mortality,
Siapa yang pernah saya tanyakan tentang kematian,
It is given time and space,
Ini diberi ruang dan waktu,
And who ever says we belong to society,
Dan siapa yang pernah bilang kita milik masyarakat,
The only human race,
Satu-satunya ras manusia,
If these wall will comfort me,
Jika tembok ini akan menghibur saya,
There will, pretty sure I am lost for so many ways
Akan ada, cukup yakin aku tersesat karena banyak cara
If these walls come talk to me,
Jika dinding ini datang berbicara dengan saya,
There would I be for lost so many ways
Akankah saya kehilangan banyak cara?


I am looking for safety,
Saya mencari keamanan,
What is it all about,
Apa itu semua tentang,
Will somebody tell me
Akan ada yang memberitahuku
Take away this vow,
Singkirkan sumpah ini,
Life is a play and we all play a part,
Hidup adalah permainan dan kita semua berperan,
But is often gets hard for the heart.
Tapi sering kali sulit bagi jantung.