I came to town to search for gold
Saya datang ke kota untuk mencari emas
And I brought with me a memory
Dan aku membawa kenangan kepadaku
And I seemed to hear the night winds cry
Dan sepertinya aku mendengar angin malam menangis
Go hang your dreams on the hanging tree
Pergilah menggantungkan mimpimu pada pohon gantung
Your dreams of love that will never be
Mimpimu cinta yang tidak akan pernah ada
Hang your faded dreams on the hanging tree.
Hentikan impianmu yang pudar di pohon gantung.

I searched for gold, and I found my gold
Saya mencari emas, dan saya menemukan emas saya
And I found a girl who loved just me
Dan saya menemukan seorang gadis yang hanya mencintai saya
and I wished that I could love her, too
dan aku juga berharap bisa mencintainya juga
But I left my heart on the hanging tree,
Tapi aku meninggalkan hatiku di pohon gantung,
Left my heart with a memory
Kiri hatiku dengan kenangan
And my faded dreams on the hanging tree.
Dan impianku yang pudar di pohon gantung.

Now there were men who craved my gold
Sekarang ada orang yang mendambakan emas saya
And meant to take my gold from me
Dan berarti mengambil emas dariku
Where man is gone he needs no gold
Dimana manusia hilang dia tidak membutuhkan emas
So they carried me to the hanging tree
Jadi mereka membawa saya ke pohon gantung
To join my dreams and a memory
Untuk bergabung dengan mimpiku dan kenangan
Yes, they carried me to the hanging tree.
Ya, mereka membawa saya ke pohon gantung.

To really live you must almost die
Untuk benar-benar hidup Anda harus hampir mati
And it happened just that way with me
Dan itu terjadi begitu saja dengan saya
They took my gold and set me free
Mereka mengambil emas saya dan membebaskan saya
And I walked away from the hanging tree
Dan aku berjalan menjauh dari pohon gantung
I walked away from the hanging tree
Aku berjalan menjauh dari pohon gantung
And my own true love, she walked with me.
Dan cinta sejatiku sendiri, dia berjalan bersamaku.

That's when I knew that the hanging tree
Saat itulah aku tahu pohon gantung itu
Is the tree of life, new life for me
Apakah pohon kehidupan, kehidupan baru bagi saya?
The tree of hope, new hope for me,
Pohon harapan, harapan baru bagi saya,
The tree of love, new love for me,
Pohon cinta, cinta baru untukku,
The hanging tree–the hanging tree–the hanging tree.
Pohon gantung & ndash; pohon gantung & ndash; pohon gantung.

Lyrics provided by Betty E. Fisher, Hanover, MD ([email protected]).
Lirik yang disediakan oleh Betty E. Fisher, Hanover, MD ([email protected]).