Terjemahan dan Arti Lirik Attaque 77 - H.i.v.

Atravesando los senderos de la oscuridad
Menyeberang jalan kegelapan
marchan sobre el filo de la muerte los que van más allá.
Mereka yang pergi ke sana berjalan di tepi kematian.
Los que vuelan sin alas van con los que se aman en libertad.
Mereka yang terbang tanpa sayap pergi bersama mereka yang mencintai kebebasan.
Ellos están en la mira, ellos y muchos más.
Mereka berada dalam pemandangan, mereka dan banyak lagi.


H.I.V. H.I.V. H.I.V.
H.I.V. H.I.V. H.I.V.


Apocalipsis, fin del mundo, castigo de Dios.
Wahyu, akhir dunia, penghukuman Tuhan.
Pretextos fascistas que confunden a la población.
Dugaan fasis yang membingungkan masyarakat.
Cubrir el sexo es la mejor opción
Meliputi seks adalah pilihan terbaik
pero cubrir no es la solución.
Tapi menutupi bukanlah solusinya.
Nada se cura con miedo y discriminación.
Tidak ada yang disembuhkan dengan rasa takut dan diskriminasi.


H.I.V. H.I.V. H.I.V.
H.I.V. H.I.V. H.I.V.


Atravesando los senderos de la oscuridad
Menyeberang jalan kegelapan
marchan sobre el filo de la muerte hacia ningún lugar
Mereka berbaris di ujung kematian entah ke mana
cuántos hermanos se fueron ya
apa yang sudah ditinggalkan oleh saudara laki-laki
cuántos hermanos que no volverán.
yang saudara laki-lakinya tidak akan kembali.
Todos estamos en la mira ahora no lo están más.
Kita semua berada dalam sorotan sekarang bahkan tidak lebih.


H.I.V. H.I.V. H.I.V.
H.I.V. H.I.V. H.I.V.