Tidakkah sepertinya waktu berlalu
And here we are still carrying on
Dan di sini kita masih melanjutkan
Reaching out for one another
Mencapai satu sama lain
Like a telephone call from an old friend or a brother
Seperti telepon dari seorang teman lama atau saudara laki-laki
And you are there to share this song in the making
Dan Anda berada di sana untuk berbagi lagu ini dalam pembuatannya
Goodbye don't mean I'm gone
Selamat tinggal jangan berarti aku pergi
I know how alone you are
Aku tahu sendiri bagaimana dirimu
When it's so hard to be so far
Bila begitu sulit untuk sejauh ini
From the ones who mean the most to you
Dari orang-orang yang paling berarti bagi Anda
When you would so much rather have them close to you
Bila Anda lebih suka memilikinya dekat dengan Anda
I hope you know you haven't been forsaken
Saya harap Anda tahu bahwa Anda belum ditinggalkan
Goodbye don't mean I'm gone
Selamat tinggal jangan berarti aku pergi
I'll never be what you think you see in me
Saya tidak akan pernah menjadi apa yang Anda pikir Anda lihat di dalam diri saya
If I can help you deal with what you see as real
Jika saya dapat membantu Anda mengatasi apa yang Anda lihat sebagai nyata
That makes me glad to have known you
Itu membuat saya senang mengenal Anda
Missing you the way I do
Hilang Anda seperti yang saya lakukan
You know I'd like to see more of you
Anda tahu saya ingin melihat lebih banyak dari Anda
But it's all I can do to be a mother
Tapi hanya itu yang bisa saya lakukan untuk menjadi seorang ibu
(My baby's in one hand, I've a pen in the other)
(Bayi saya ada di satu tangan, saya punya pena di tangan yang lain)
You know my love is always there for the taking
Anda tahu cintaku selalu ada untuk diambil
And goodbye don't mean I'm gone
Dan selamat tinggal jangan berarti aku pergi