lagu Carole King - Terjemahan Lirik Walk With Me (i'll Be Your Companion)

I am me–who are you
Akulah aku – siapa dirimu
I'm on my way to somewhere through tomorrow
Aku dalam perjalanan ke suatu tempat melalui besok
If that's where you're going, too
Jika itu juga tujuanmu
Would you care to walk with me today
Maukah kau berjalan bersamaku hari ini?
Living for the moment–feelin' what I feel
Hidup untuk saat ini – rasakan apa yang saya rasakan
Nowhere in particular to go
Tidak ada tempat untuk pergi
And nothing to conceal
Dan tidak ada yang perlu disembunyikan


Walk with me–I'll be your companion
Berjalanlah bersamaku – aku akan menjadi temanmu
I may not have an awful lot to say
Mungkin saya tidak terlalu banyak mengatakannya
You can be anything you want to
Anda bisa menjadi apapun yang Anda mau
And anytime you want to walk away–it's okay
Dan kapan pun Anda ingin pergi – tidak apa-apa


Chances come–fortunes go
Kemungkinan datang – keberuntungan pergi
And I don't know what lies beyond the crossroad
Dan saya tidak tahu apa yang berada di luar perempatan
Since I'm tryin' to travel light
Karena saya mencoba untuk melakukan perjalanan cahaya
I got no past or future on my mind
Saya tidak punya masa lalu atau masa depan dalam pikiran saya
Through all my reflections–one thing is plain to see
Melalui semua refleksi saya – satu hal yang jelas terlihat
Knowin' I am not alone
Knowin ‘Saya tidak sendiri
Means more than anything to me
Berarti lebih dari apapun untuk saya