Terjemahan Lirik Lagu Tracy Byrd F/ Mark Chesnutt - Good Way To Get On My Bad Side

(George Teren/Rivers Rutherford)
(George Teren / Sungai Rutherford)


Little lady standin’ next to me, isn’t she a pretty thing
Wanita kecil berdiri di sampingku, bukankah dia hal yang cantik
I’m the one that put that ring on her left hand
Akulah yang meletakkan cincin itu di tangan kirinya
Another fella can tip his hat, and I’m as gentle as a pussy cat
Anak laki-laki lain bisa menancapkan topinya, dan aku sama lembutnya seperti kucing pussy
But let it go much further than that and he’s a dead man
Tapi biarkan lebih jauh dari itu dan dia orang mati
Chorus: Cause that’s a good way, that’s a real good way
Chorus: Karena itu cara yang bagus, itu cara yang sangat bagus
That’s a good way to get on my bad side
Itu cara yang bagus untuk mengatasi sisi buruk saya
Politician on my TV, says he’s only lookin’ out for me
Politisi di TV saya, mengatakan bahwa dia hanya mencari saya
Says he knows what the poor man needs in the long run
Katanya dia tahu apa kebutuhan orang miskin dalam jangka panjang
But every year he gives himself a raise, gets a chunk with every buck I make
Tapi setiap tahun dia memberikan kenaikan gaji, mendapat potongan dengan setiap uang yang saya hasilkan
Now he’s talkin’ like he wants to take my shot gun, no
Sekarang dia bicara seperti dia ingin mengambil pistol tembakanku, tidak


That’s a good way, that’s a real good way
Itu cara yang bagus, itu cara yang sangat bagus
That’s a good way to get on my bad side
Itu cara yang bagus untuk mengatasi sisi buruk saya


Ain’t lookin’ for no trouble, don’t wanna start no fight
Tidak mencari-cari masalah, jangan ingin memulai perkelahian
Don’t want more than I got comin’, only wanna do what’s right
Tidak mau lebih dari sekedar komedi, hanya ingin melakukan apa yang benar
Just treat me like I treat you, and we’ll get along just fine
Perlakukan saja aku seperti aku memperlakukanmu, dan kita akan baik-baik saja
But Mister take one step across that line
Tapi Mister mengambil satu langkah melintasi garis itu


That’s a good way, that’s a real good way
Itu cara yang bagus, itu cara yang sangat bagus
That’s a good way to get on my bad side
Itu cara yang bagus untuk mengatasi sisi buruk saya


I like Van Halen and I like George Jones
Saya suka Van Halen dan saya suka George Jones
Charlie Daniels and the Rollin’ Stones
Charlie Daniels dan Rollin ‘Stones
Bocephus when he rocks and rolls still kills me
Bocephus saat dia bebatuan dan gulung masih membunuhku
There oughtta be a law against cowboy rap, (you’re right)
Seharusnya ada hukum melawan rap koboi, (kamu benar)
And all that boy band crap, a little sissy in a cowboy hat in country
Dan semua anak laki-laki itu omong kosong, sedikit banci dengan topi koboi di negara ini
No
Tidak


That’s a good way, that’s a real good way
Itu cara yang bagus, itu cara yang sangat bagus
That’s a good way to get on my bad side
Itu cara yang bagus untuk mengatasi sisi buruk saya


That’s a good way, that’s a real good way
Itu cara yang bagus, itu cara yang sangat bagus
That’s a good way to get on my bad side
Itu cara yang bagus untuk mengatasi sisi buruk saya


That’s a good way, that’s a real good way
Itu cara yang bagus, itu cara yang sangat bagus
That’s a good way to get on my bad side
Itu cara yang bagus untuk mengatasi sisi buruk saya