Terjemahan Lirik Lagu Razorlight - Golden Touch

I know a girl with a golden touch
Aku kenal seorang gadis dengan sentuhan emas
She’s got enough she’s got too much
Dia sudah cukup banyak hamil
But I know you wouldn’t mind
Tapi aku tahu kau tidak akan keberatan
You could have it all if you wanted
Anda bisa mendapatkan semuanya jika Anda mau
You could have it all if mattered so much
Anda bisa mendapatkan semuanya jika sangat penting


But then all, they know
Tapi kemudian semua, mereka tahu
Is how to put you down
Apakah cara menurunkan Anda?
When you’re there, they’re friends
Saat Anda berada di sana, mereka kembali berteman
But then when you’re not around
Tapi kemudian saat Anda tidak berada di sekitar
They say, oh she’s changed
Mereka bilang, oh dia telah berubah
I now what they mean
Saya sekarang apa yang mereka maksudkan
What they mean, they’re just jealous
Yang mereka maksudkan, mereka hanya cemburu
Coz they never do the things that they wish they could do so well
Mereka tidak pernah melakukan hal-hal yang mereka harapkan bisa mereka lakukan dengan baik


I got a girl yeah she’s never alone
Aku punya seorang gadis ya dia tidak pernah sendiri
You leave a 1000 messages on her phone
Anda meninggalkan 1000 pesan di teleponnya
But you know you never get through
Tapi Anda tahu Anda tidak pernah bisa melewatinya
You could have it all it wanted
Anda bisa mendapatkan semua yang diinginkannya
You could have it all it matters to you
Anda bisa mendapatkan semua itu penting bagi Anda


But then all they know
Tapi kemudian mereka semua tahu
Is how to put you down
Apakah cara menurunkan Anda?
When you’re there they’re friends
Saat Anda berada di sana mereka kembali berteman
But then when you’re not around
Tapi kemudian saat Anda tidak berada di sekitar
They say, oh she’s changed
Mereka bilang, oh dia telah berubah
I know what that means
Aku tahu apa artinya itu
What they mean, they’re just jealous
Yang mereka maksudkan, mereka hanya cemburu
But they’ll never do the things that they wish they could do so well
Tapi mereka tidak akan pernah melakukan hal-hal yang mereka harapkan bisa mereka lakukan dengan baik


So my girl with the golden touch
Jadi gadisku dengan sentuhan emas
Give them a taste but not too much
Beri mereka rasa tapi jangan terlalu banyak
I just can’t listen to the words of fools
Saya hanya bisa mendengarkan kata-kata orang bodoh
But don’t give away too much
Tapi jangan memberi terlalu banyak
Someone’ll need your golden touch
Seseorang membutuhkan sentuhan emasmu


But then all they know
Tapi kemudian mereka semua tahu
Is how to put you down
Apakah cara menurunkan Anda?
When you’re there they’re friends
Saat Anda berada di sana mereka kembali berteman
But then when you’re not around
Tapi kemudian saat Anda tidak berada di sekitar
They say, oh she’s changed
Mereka bilang, oh dia telah berubah
I know what that means
Aku tahu apa artinya itu
What it means, they’re just jealous
Apa artinya, mereka hanya cemburu
Coz they’ll never do the things that they wish they could do so well
Mereka tidak akan pernah melakukan hal-hal yang mereka harapkan bisa mereka lakukan dengan baik


But then all they know
Tapi kemudian mereka semua tahu
Is how to put you down
Apakah cara menurunkan Anda?
When you’re there they’re friends
Saat Anda berada di sana mereka kembali berteman
But then when you’re not around
Tapi kemudian saat Anda tidak berada di sekitar
They say, oh she’s changed
Mereka bilang, oh dia telah berubah
I know what that means
Aku tahu apa artinya itu
What it means, they’re just jealous
Apa artinya, mereka hanya cemburu
Coz they’ll never do the things that they wish they could do so well
Mereka tidak akan pernah melakukan hal-hal yang mereka harapkan bisa mereka lakukan dengan baik


No they’ll never do the things that they wish they could do so well
Tidak, mereka tidak akan pernah melakukan hal-hal yang mereka harapkan bisa mereka lakukan dengan baik
They’ll never do the things that they wish they could do so well
Mereka tidak akan pernah melakukan hal-hal yang mereka harapkan bisa mereka lakukan dengan baik
No they’ll never do the things that they wish they could do so well
Tidak, mereka tidak akan pernah melakukan hal-hal yang mereka harapkan bisa mereka lakukan dengan baik