Mark Knopfler - Lagu Golden Heart Lirik Terjemahan

She was swinging by the bangles in a main street store
Dia mengayunkan gelang di sebuah toko jalan utama
A while before we met
Beberapa saat sebelum kita bertemu
The most dangerous angels that you ever saw
Malaikat paling berbahaya yang pernah Anda lihat
She spied her amulet
Dia melihat jimatnya
And she took a loop of leather for around her neck
Dan dia mengambil seutas kulit di lehernya
And that was then the start
Dan saat itulah mulailah
The most dangerous lady on her quarter deck
Wanita paling berbahaya di dek seperempatnya
She found her Golden Heart
Dia menemukan Golden Heart-nya
You found your Golden Heart
Anda menemukan Hati Emas Anda
Then we swirled around each other and the thread was spun
Lalu kami berputar-putar dan benangnya dipintal
to some Arcadian band
ke beberapa band Arcadian
I would stop it from swinging like a pendulum
Aku akan menghentikannya berayun seperti bandul
Just to hold time in my hand
Hanya untuk menahan waktu di tanganku
And you shot me with a cannonball of history
Dan Anda menembak saya dengan cannonball sejarah
And long forgotten art
Dan seni yang sudah lama terlupakan
I’d be turning it over as our words ran free
Aku akan mengubahnya karena kata-kata kita bebas
I’d hold your Golden Heart
Aku akan memegang Hati Emasmu
I’d hold your Golden Heart
Aku akan memegang Hati Emasmu
Nothing in the world prepared me for you, your heart, your heart
Tidak ada satu pun di dunia yang mempersiapkan saya untuk Anda, hatimu, hatimu
Nothing in the world that I love more your heart, your heart
Tidak ada satu pun di dunia ini yang lebih aku cintai dari hatimu, hatimu
Your Golden Heart
Hati Emas Anda
And every time I’m thinking of you from a distant shore
Dan setiap kali aku memikirkanmu dari pantai yang jauh
And all the time I sleep
Dan sepanjang waktu aku tidur
I will have a reminder that my baby wore
Saya akan memiliki pengingat bahwa bayi saya kenakan
A part of you to keep
Sebagian dari kamu untuk menjaga
And I’ll send you all my promises across the sea
Dan saya akan mengirimkan semua janji saya ke seberang lautan
And while we are apart
Dan sementara kita terpisah
I will carry the wonder that you gave to me
Saya akan membawa keajaiban yang Anda berikan kepada saya
I’ll wear your Golden Heart
Aku akan memakai Hati Emasmu
I’ll wear your Golden Heart
Aku akan memakai Hati Emasmu
Nothing in the world prepared me for you, your heart, your heart
Tidak ada satu pun di dunia yang mempersiapkan saya untuk Anda, hatimu, hatimu
Nothing in the world that I love more your heart, your heart
Tidak ada satu pun di dunia ini yang lebih aku cintai dari hatimu, hatimu
Your Golden Heart
Hati Emas Anda