Terjemahan Lirik Lagu - Going Nowhere

Hate the way that you've taken back
Benci cara yang telah Anda ambil kembali
Everything you've given to me
Semua yang kamu berikan padaku
And the way that you'd always say
Dan cara yang akan selalu Anda katakan
It's nothing to do with me
Ini tidak ada hubungannya dengan saya
Different versions of many men
Versi yang berbeda dari banyak pria
Come before you came
Datanglah sebelum kamu datang
All their questions was similar
Semua pertanyaan mereka serupa
The answers just the same
Jawabannya sama saja


I'm gonna get me a motor car
Aku akan membelikanku mobil motor
Maybe a Jaguar maybe a plane or a day of fame
Mungkin Jaguar mungkin pesawat atau hari ketenaran
I'm gonna be a millionaire so can you take me there
Saya akan menjadi jutawan sehingga Anda bisa membawa saya ke sana
Wanna be wild cos my life's so tame
Ingin menjadi liar, hidupku sangat jinak
Here am I, going nowhere on a train
Ini aku, tidak ke mana-mana di kereta api
Here am I, growing older in the rain
Inilah aku, semakin tua dalam hujan
Hey hey hey hey
Hei hei hei hei


Hate the way that you've taken back
Benci cara yang telah Anda ambil kembali
Everything you've given to me
Semua yang kamu berikan padaku
Any way that you always say
Cara apapun yang selalu Anda katakan
It's nothing to do with me
Ini tidak ada hubungannya dengan saya
Different versions of many men
Versi yang berbeda dari banyak pria
Come before you came
Datanglah sebelum kamu datang
All their questions was similar
Semua pertanyaan mereka serupa
The answers just the same
Jawabannya sama saja


I'm gonna get me a motor car
Aku akan membelikanku mobil motor
Maybe a Jaguar maybe a plane or a day of fame
Mungkin Jaguar mungkin pesawat atau hari ketenaran
I'm gonna be a millionaire so can you take me there
Saya akan menjadi jutawan sehingga Anda bisa membawa saya ke sana
Wanna be wild cos my life's so same
Ingin menjadi liar jika hidup saya begitu sama
Here am I, going nowhere on a train
Ini aku, tidak ke mana-mana di kereta api
Here am I, growing older in the rain
Inilah aku, semakin tua dalam hujan
Here am I, going nowhere on a train
Ini aku, tidak ke mana-mana di kereta api
Here am I, getting lost and lonely sad and only
Inilah aku, tersesat dan kesepian sedih dan hanya
Why sometimes does my life feel so tame ?
Mengapa terkadang hidup saya terasa begitu jinak?
Hey hey hey hey
Hei hei hei hei