Terjemahan dan Arti Lirik - Goin' Out

Only girls allowed inside so we stood by the entrance
Hanya gadis-gadis yang diizinkan masuk sehingga kami berdiri di dekat pintu masuk
There was no way for us to ever get in
Tidak mungkin kita bisa masuk
Saw a man wearing a Speedo his t-shirt was tucked in
Melihat seorang pria yang mengenakan sepatu Speedo, t-shirtnya diselipkan
From the bar, we were listening to a bad punk band
Dari bar, kami mendengarkan band punk yang buruk


Were goin out tonight feeling alright, far from the grind just for one night
Apakah pergi malam ini merasa baik-baik saja, jauh dari menggiling hanya untuk satu malam
Were goin out alright on this town, spare me the truth don't let us down
Apakah pergi baik-baik saja di kota ini, lepaskan aku kebenaran jangan sampai kita kecewa


By bakers blvd. It was hot outside again
Dengan tukang roti blvd. Di luar panas sekali lagi
A few kids were in the water so we all jumped in
Beberapa anak-anak berada di dalam air sehingga kita semua melompat masuk
Floated on the river all the locals were breaking the laws
Terapung di sungai semua penduduk setempat melanggar hukum
And it was all right and we rolled up again
Dan tidak apa-apa dan kami berguling lagi


Were goin out tonight feeling alright, far from the grind just for one night
Apakah pergi malam ini merasa baik-baik saja, jauh dari menggiling hanya untuk satu malam
Were goin out alright on this town, spare me the truth don't let us down
Apakah pergi baik-baik saja di kota ini, lepaskan aku kebenaran jangan sampai kita kecewa


It's just not cool to transcribe this part (go Ronnie go!)
Tidak ada gunanya menuliskan bagian ini (pergilah Ronnie pergi!)


Somewhere near central station we lost our way back home
Di suatu tempat di dekat stasiun pusat, kami tersesat di rumah
The number 14 was coming round the bend
Nomor 14 datang di tikungan
In the streets late at night, Tim's fire was rising high
Di jalanan larut malam, api Tim semakin tinggi
What a riot just one night on this town
Betapa sebuah kerusuhan semalam di kota ini


Spare me the truth, don't let us down…
Bagilah aku yang sebenarnya, jangan sampai kita turun …