Terjemahan Lirik Train - Lagu Give Myself To You

When I find out who I am
Ketika saya mencari tahu siapa saya
I’m gonna know just what to do
Aku akan tahu apa yang harus dilakukan
When I pull myself together again
Saat aku menyatukan diriku lagi
I’m gonna give myself to you
Aku akan memberikan diriku padamu


Is this forever?
Apakah ini selamanya?
This feelin’ I got
Aku merasa ini
Not enough and too much
Tidak cukup dan terlalu banyak
So free and so caught up
Jadi bebas dan begitu terperangkap
In somethin’ and nothin’
Dalam sesuatu dan apa pun ‘
Both at the same time
Keduanya sekaligus
I’m either out of my head
Aku entah dari kepalaku
Or I’m out of my mind
Atau aku keluar dari pikiranku


When I find out who I am
Ketika saya mencari tahu siapa saya
I’m gonna know just what to do
Aku akan tahu apa yang harus dilakukan
When I pull myself together again
Saat aku menyatukan diriku lagi
I’m gonna give myself to you
Aku akan memberikan diriku padamu


Is this forever?
Apakah ini selamanya?
This feelin’ that I’m not
Ini merasa bahwa saya tidak
Movin’ at all
Movin ‘sama sekali
But I just can’t stop it
Tapi aku tidak bisa menghentikannya
Its like I’m dreamin’
Its seperti aku dreamin ‘
And I’m wide awake too
Dan aku juga terbangun
Will you remember me
Maukah kamu mengingat saya
Cause I won’t forget you
Karena aku tidak akan melupakanmu


When I find out who I am
Ketika saya mencari tahu siapa saya
I’m gonna know just what to do
Aku akan tahu apa yang harus dilakukan
When I pull myself together again
Saat aku menyatukan diriku lagi
I’m gonna give myself to you
Aku akan memberikan diriku padamu


I guess I was savin’ my life for later
Kurasa aku menyimpan hidupku untuk nanti
When maybe I should’ve been givin’ myself to you
Kapan mungkin aku harus menyerahkan diriku padamu
Now I will, but I got to find out who I am before I do…
Sekarang aku mau, tapi aku harus mencari tahu siapa aku sebelum aku melakukannya …
Before I do
Sebelum saya lakukan


When I find out who I am I’m gonna know just what to do
Ketika saya mencari tahu siapa saya, saya akan tahu apa yang harus dilakukan
When I pull myself together again I know, I’m gonna give myself to you
Saat aku menyatukan diriku lagi, aku tahu, aku akan menyerahkan diriku padamu
I’m gonna give myself to you
Aku akan memberikan diriku padamu
I’m gonna give myself to you
Aku akan memberikan diriku padamu