Late at night,
Larut malam,
late at night you weep for something better than the secrets you keep laying down,
Larut malam Anda menangis untuk sesuatu yang lebih baik daripada rahasia yang Anda simpan,
Just lay down here close to me,
Hanya berbaring di sini dekat dengan saya,
and tell me what you want from me.
dan katakan apa yang kamu inginkan dariku

And I said Hey now,
Dan aku bilang Hei sekarang,
give me the meltdown,
berikan saya kehancuran,
take it out on me this time around,
Keluarkan saya pada saya kali ini,
oh no it aint over now I can feel the world spinning round and round and round
Oh tidak, itu tidak berarti sekarang aku bisa merasakan dunia berputar berputar-putar

Hey now,
Hei sekarang,
give me the meltdown,
berikan saya kehancuran,
take it out on me don’t let me down,
keluarkan saya tidak mengecewakan saya,
oh no it aint over now I can feel the world spinning round and round and round.
Oh tidak, itu tidak berarti sekarang aku bisa merasakan dunia berputar berputar-putar.

Wide awake now and your monkey’s dead
Sudah terbangun sekarang dan monyetmu sudah mati
You’re so perfect that you never really need nobody
Anda begitu sempurna sehingga Anda tidak pernah benar-benar membutuhkan seseorang
Put your hands down, you’re among your friends
Letakkan tangan Anda ke bawah, Anda berada di antara teman Anda
You just take and take and take and take and take and take and
Anda hanya mengambil dan mengambil, mengambil dan mengambil dan mengambil dan mengambil dan

Late at night, late at night
Larut malam, larut malam
You weep but so no better than the secrets you keep
Anda menangis tapi tidak lebih baik dari pada rahasia yang Anda simpan
Stay down, just lay down here close to me
Tinggallah, berbaringlah di dekatku
Pretend you’re never leaving me.
Berpura-pura tidak akan pernah meninggalkanku