Terjemahan Lirik Silkk The Shocker - Lagu Ghetto Tears

dear God can ya save me
Ya Tuhan ya, tolong selamatkan aku
if you can't save me, save our babies
jika Anda tidak dapat menyelamatkan saya, selamatkan bayi kami
(we trying to keep it real, so many ghetto tears my people cry
(kami mencoba untuk tetap menyimpannya, begitu banyak ghetto yang menangis oleh bangsaku
life is hard and I see that every day, just so many ghetto tears
Hidup itu sulit dan saya melihat itu setiap hari, begitu banyak air mata ghetto
in the ghetto)
di ghetto)


age 11 looking out of a ghetto building
usia 11 tahun melihat keluar dari bangunan ghetto
mom and 5 of us little ghetto children
Ibu dan 5 dari kita anak ghetto kecil
I ain't never knew wrong from right
Saya tidak pernah tahu salah dari benar
growing up off my life, thinking Adidas had 4 stripes
tumbuh dari hidupku, berpikir bahwa Adidas memiliki 4 garis
so my uncle tried to warn us
jadi pamanku mencoba memperingatkan kita
told us not to do drugs, but yesterday I saw him on it
menyuruh kami untuk tidak melakukan narkoba, tapi kemarin saya melihatnya di sana
see in my hood it ain't no love
lihat di kap saya itu bukan cinta
age 13, seen my auntie o.d. on drugs
umur 13, terlihat bibi saya o.d. dalam pengaruh obat-obatan
the neighborhood hoe only 15 and everybody wants to bang her
cangkang tetangga hanya 15 dan semua orang ingin membentaknya
found her dead, gave herself and abortion with a clothes hanger
Menemukannya mati, menyerahkan diri dan aborsi dengan gantungan baju
I seen on of my neighbors try everything but couldn't make it
Saya melihat tetangga saya mencoba segalanya tapi tidak bisa menemukannya
came home one day killed his whole family
Pulang satu hari membunuh seluruh keluarganya
I guess he couldn't take it
Kurasa dia tidak bisa menerimanya
I give back, even if it ain't nothing big
Saya berikan kembali, meski tidak ada yang besar
look at my grandma, terminal disease only got months to live
Lihatlah nenekku, penyakit terminal hanya punya waktu berbulan-bulan untuk dijalani
they tell us we ain't gonna be nothin
mereka memberitahu kita bahwa kita tidak akan menjadi apa-apa
gave my homie 25 years
memberi homie saya 25 tahun
I shed tears for all my peers
Aku meneteskan air mata untuk semua rekan sejawatku


chorus:
paduan suara:


dear god can ya save me
Dewa yang baik bisa menyelamatkan saya
if you can't save me, save our babies
jika Anda tidak dapat menyelamatkan saya, selamatkan bayi kami
so many ghetto tears my people cry
Begitu banyak ghetto air mata orang-orang saya menangis
you ain't supposed to question God but I'm asking why
Anda tidak seharusnya menanyai Tuhan tapi saya bertanya mengapa
so many ghetto tears my people cry
Begitu banyak ghetto air mata orang-orang saya menangis
through out the years, my people shed ghetto tears
Sepanjang tahun-tahun ini, bangsaku menumpahkan air mata ghetto
my people shed ghetto tears, through out the years
Rakyat saya menumpahkan air mata ghetto, selama bertahun-tahun


the ghetto's like a headache, one big ol migrane
ghetto itu seperti sakit kepala, satu migran besar
tryin to stay high till I die
Cobalah untuk tetap tinggi sampai aku mati
tryin to like hide the pain
Cobalah untuk menyembunyikan rasa sakit
my homey mama died and didn't know it
Ibu mama saya meninggal dan tidak mengetahuinya
when she died he committed suicide
Saat dia meninggal dia bunuh diri
my homie jumped up off the sixth floor
homie saya melompat dari lantai enam
maybe it's too late for me
Mungkin sudah terlambat bagiku
since I'm still here, I'm kinda glad to be
Karena aku masih di sini, aku agak senang
been in and out of jail since i was 12
sudah masuk dan keluar dari penjara sejak saya berusia 12 tahun
life been hectic since mama had me
hidup sangat sibuk sejak mama memilikiku
I have to ask myself the simple question why
Saya harus bertanya pada diri sendiri pertanyaan sederhana mengapa
it's so hard to live but yet so easy to die
Sangat sulit untuk hidup tapi begitu mudah mati
with this simple question Lord can you help me
Dengan pertanyaan sederhana ini, Tuhan bisa membantu saya
just tryin to live large and wealthy
hanya mencoba untuk hidup besar dan kaya
from these card that you dealt me
dari kartu yang kau tangani padaku
I used to as
Dulu aku seperti