Hanya Carolina yang manis, hanya seekor mama kecil dari rockin
Just leave my baby in old Alabama
Tinggalkan saja bayiku di Alabama tua
Rockin' in the evenin' when the sun goes down
Rockin ‘di evenin’ saat matahari terbenam
Mean guitar, that's a swingin' old town
Artinya gitar, itu adalah kota tua swingin
Rockin' and a-rollin' just a little while
Rockin ‘dan a-rollin’ sebentar saja
Ain't got no rollin', ain't got no holdin'
Tidak punya rollin ‘, tidak punya holdin’
Get on, get on baby, get on
Ayo, ayo sayang, ayo
Get on, get on baby, get on
Ayo, ayo sayang, ayo
Well, let me be, rock and rollin' free
Baiklah, biarlah aku menjadi rock and rollin ‘free
Well, old Alabama, just a sweet Carolina
Yah, Alabama tua, hanya Carolina yang manis
Just a-rockin' and rollin' may leave town
Hanya sebuah rockin ‘dan rollin’ yang bisa meninggalkan kota
Got to be a scoogie, lay on my boogie
Harus menjadi scoogie, berbaring di boogie saya
Let me hear you say you got my hole around
Biarkan saya mendengar Anda mengatakan bahwa Anda memiliki lubang di sekitar saya
Got to be a scoogie, bing bong bang
Harus menjadi scoogie, bing bong bang
Ain't got no rollin', ain't got no holdin'
Tidak punya rollin ‘, tidak punya holdin’
Get on, get on baby, get on
Ayo, ayo sayang, ayo
Get on, get on baby, get on
Ayo, ayo sayang, ayo
Well, let me be, rock and roll with me
Baiklah, biarlah aku menjadi rock and roll bersamaku
Well, go go baby dancin' rock and roll
Nah, pergi pergi bayi dancin ‘rock and roll
And twist and shout, you'll be rockin' the bowl
Dan twist dan shout, Anda akan rockin ‘the bowl
Just a little baby, she's rollin' around
Hanya sedikit bayi, dia berguling-guling
Ain't got no rockin' or rollin' in town
Tidak ada rockin ‘atau rollin’ di kota
Got to be a scoogie of the neighbourhood
Harus menjadi scoogie dari lingkungan sekitar
Ain't got no rollin', ain't got no bowlin'
Tidak punya rollin ‘, tidak punya bowlin’
Get on, get on baby, get on
Ayo, ayo sayang, ayo
Get on, get on baby, get on
Ayo, ayo sayang, ayo
Do you rock and roll? Ain't got no moving on
Apakah kamu rock and roll Tidak ada yang mau
Get on, get on baby, get on
Ayo, ayo sayang, ayo
Get on, get on baby, get on
Ayo, ayo sayang, ayo
Play me one more time, rocking and the roll
Memainkan saya sekali lagi, goyang dan gulungan
Get on, get on baby, get on
Ayo, ayo sayang, ayo
Get on, get on baby, get on
Ayo, ayo sayang, ayo
Just a-moving your arse, rocking and fast
Hanya menggerakkan pantatmu, goyang dan cepat
Get on, get on baby, get on
Ayo, ayo sayang, ayo
Get on, get on baby, get on
Ayo, ayo sayang, ayo
Stop the music! Rocking is slow.
Hentikan musiknya! Goyangnya lambat.