Terjemahan Lirik Nine Inch Nails - Get Down Make Love

How old were you when you first let a man make love to you? Next
Berapa usia Anda saat pertama kali membiarkan pria bercinta dengan Anda? Berikutnya
who was he? Next how did you feel at the time? Next how did you
siapa dia? Selanjutnya bagaimana perasaan Anda saat itu? Selanjutnya bagaimana kabarmu?
feel afterward? What did you feel what did you think were you
merasa sesudahnya? Apa yang Anda rasakan seperti apa pendapat Anda
pleased frightened ecstatic disgusted? What did he say what
senang ketakutan gembira raya? Apa yang dia katakan?
words did you speak that’s what I want to know now tell me now
kata-kata yang Anda katakan itulah yang ingin saya ketahui sekarang katakan kepada saya sekarang
now all of it now yes! yes!
sekarang semua sekarang ya! iya nih!
Get down make love
Turunkan cinta
Get down make love
Turunkan cinta
Get down make love
Turunkan cinta
You take my body-
Anda mengambil tubuh saya-
I give you heat
Aku memberimu panas
You say you hungry-
Anda mengatakan bahwa Anda lapar-
I give you meat
Saya memberi kamu daging
I suck your mind-
Aku menyedot pikiran-
You blow my head
Kamu meniup kepalaku
Make love – inside your bed
Bercinta – di dalam tempat tidurmu
Everybody-
Semua orang-
Get down make love
Turunkan cinta
Get down make love
Turunkan cinta
Get down make love
Turunkan cinta
Every time I get hot, you wanna cool down-
Setiap kali saya menjadi panas, Anda ingin menenangkan diri-
Every time I get high, you wanna go down-
Setiap kali saya menjadi tinggi, Anda ingin turun-
You say it’s enough, in fact it’s too much-
Anda bilang itu sudah cukup, sebenarnya itu terlalu banyak –
Every time I wanna get down, get down, make love-
Setiap kali saya ingin turun, turun, bercinta-
I can squeeze, you can shake me
Saya bisa meremas, Anda bisa mengguncang saya
I can feel, when you break me
Aku bisa merasakan, saat kau menghancurkanku
Come on so heavy-then you take me-
Ayo begitu berat-lalu kau ambilkan aku-
You make love, you make love, you make love, you make love-
Kamu bercinta, kamu bercinta, kamu bercinta, kamu bercinta-
You can make – everybody
Anda bisa membuat – semuanya
Get down, make love
Turun, bercinta
Get down, make love
Turun, bercinta
Every time I get high, you wanna go down-
Setiap kali saya menjadi tinggi, Anda ingin turun-
Every time I get hot you say you wanna cool down-
Setiap kali saya merasa panas Anda mengatakan bahwa Anda ingin menenangkan diri-
You say it’s enough, in fact it’s too much-
Anda bilang itu sudah cukup, sebenarnya itu terlalu banyak –
Every time I wanna get down, get down, get down make love-
Setiap kali saya ingin turun, turun, turun bercinta-
Get down, make love
Turun, bercinta
Get down, make love
Turun, bercinta
Get down, make love
Turun, bercinta
Get down, make love
Turun, bercinta
Every time I get high, you wanna go down-
Setiap kali saya menjadi tinggi, Anda ingin turun-
Every time I get hot you say you wanna cool down-
Setiap kali saya merasa panas Anda mengatakan bahwa Anda ingin menenangkan diri-
You say it’s enough, in fact it’s too much-
Anda bilang itu sudah cukup, sebenarnya itu terlalu banyak –
Every time I wanna get down, get down, get down make love-
Setiap kali saya ingin turun, turun, turun bercinta-