Lihat mobil sport merah terang,
see the happy couple
lihat pasangan bahagia
See their clothes so white and their skin so pink
Lihatlah pakaian mereka jadi putih dan kulitnya jadi merah jambu
See them playing squash
Melihat mereka bermain squash
gotta keep their bodies supple
Harus menjaga tubuh mereka lentur
How they kiss goodnight
Bagaimana mereka berciuman selamat malam
but tomorrow they'll be thinking
Tapi besok mereka akan berpikir
All day long – all day long
Sepanjang hari – sepanjang hari
Geraldine and John
Geraldine dan John
See the happy couple – so inseperable
Lihat pasangan yang bahagia – sangat tidak mungkin
And the beat goes on
Dan irama terus berlanjut
And for better or worse
Dan untuk lebih baik atau lebih buruk
They are married but of course
Mereka sudah menikah tapi tentu saja
Not to each other
Tidak satu sama lain
Geraldine and John gotta keep it under cover
Geraldine dan John harus menyimpannya di bawah penutup
See they scheme and sweat but it's all worthwhile
Lihat skema dan keringat tapi itu semua berharga
Now he goes back home to a wife who's not a lover
Sekarang dia pulang ke rumah untuk menjadi istri yang bukan kekasih
Now her eyes are wet
Sekarang matanya basah
but tomorrow she'll be smiling
Tapi besok dia akan tersenyum
All day long – all day long
Sepanjang hari – sepanjang hari
Geraldine and John
Geraldine dan John
See the happy couple – so inseperable
Lihat pasangan yang bahagia – sangat tidak mungkin
And the beat goes on
Dan irama terus berlanjut
And for better or worse
Dan untuk lebih baik atau lebih buruk
They are married but of course
Mereka sudah menikah tapi tentu saja
Not to each other
Tidak satu sama lain
And the feeling's getting stronger
Dan perasaan itu semakin kuat
That they can't go on much longer
Bahwa mereka tidak bisa pergi lebih lama lagi
Somewhere down the track
Di suatu tempat di lintasan
Something has to crack
Sesuatu harus retak
Geraldine just packed all her things
Geraldine hanya mengemasi semua barangnya
and went to mother
dan pergi ke ibu
Johnny seems OK happy wife happy home
Johnny sepertinya ok senang istri senang pulang
See the scar on his face
Lihat bekas luka di wajahnya
from the day he met her brother
Sejak dia bertemu dengan kakaknya
But nothing hurts no more,
Tapi tidak ada yang menyakitkan lagi,
nothing more than being lonely
tidak lebih dari sekedar kesepian
All day long – all day long
Sepanjang hari – sepanjang hari
Geraldine and John
Geraldine dan John
See the happy couple – so inseperable
Lihat pasangan yang bahagia – sangat tidak mungkin
And the beat goes on
Dan irama terus berlanjut
And for better or worse
Dan untuk lebih baik atau lebih buruk
They are married but of course
Mereka sudah menikah tapi tentu saja
Not to each other
Tidak satu sama lain