I couldn't get no silver, I couldn't get no gold
Saya tidak bisa mendapatkan perak, saya tidak bisa mendapatkan emas
You know that we're too damn poor
Anda tahu bahwa kita terlalu miskin
To keep you from the gallows pole
Untuk menahan Anda dari tiang tiang gantungan

Hangman, hangman, hold it a little while
Hangman, hangman, tunggu sebentar
I think I see my brother coming
Kurasa aku melihat adikku datang
Ridin' many mile
Ridin ‘banyak mil
Brother, did you get me some silver
Saudaraku, apakah kamu mendapatkan saya perak?
D'you get a little gold
Anda mendapatkan sedikit emas
What did you bring me, my brother
Apa yang kamu bawa aku, saudaraku
To keep me from the gallows pole
Untuk menahanku dari tiang gantungan

A-brother, I brought you some silver
A-brother, aku membawakanmu perak
I brought a little gold
Aku membawa sedikit emas
I brought a little of everything
Aku membawa sedikit dari segalanya
To keep you from the gallows pole
Untuk menahan Anda dari tiang tiang gantungan
Yes, I brought you to keep me from the gallows pole
Ya, saya membawa Anda untuk menjauhkan saya dari tiang gantungan

Hangman, hangman, turn your head awhile
Hangman, hangman, putar kepala Anda sebentar
I think I see my sister coming
Kurasa aku melihat adikku datang
Riding' many mile, oh, whoo yeah
Berkuda ‘mil mil, oh, yeah ya
Sister, I implore you, take him by the hand
Saudari, aku memohon padamu, bawalah tangannya
Take him to some shady palace
Bawa dia ke istana yang teduh
Save me from the wrath of this man
Selamatkan aku dari murka orang ini
Please take him
Tolong bawa dia
Save me from the wrath of this man, man, man, man, man, man
Selamatkan aku dari murka orang ini, man, man, man, man, man

Hangman, hangman, upon your face a smile
Hangman, Hangman, di wajahmu tersenyum
Tell me that I'm free to ride
Katakan padaku bahwa saya bebas untuk naik
Ride for many mile, mile, ohhh
Naik sejauh mil, mil, ohhh

Oh, yes, you got a fine sister
Oh, ya, Anda punya kakak perempuan yang baik
She warmed my blood from cold
Dia menghangatkan darahku dari dingin
She warmed my blood to boiling hot
Dia menghangatkan darahku hingga mendidih panas
To keep you from the gallows pole
Untuk menahan Anda dari tiang tiang gantungan
Your brother, he brought me silver
Adikmu, dia membawakanku perak
Your sister warmed my soul
Adikmu menghangatkan jiwaku
But now I laugh and pull so hard
Tapi sekarang aku tertawa dan menarik begitu keras
And see you swinging on the gallows pole, yeah
Dan melihatmu berayun di tiang tiang gantungan, ya
Cause now I laugh and pull so hard
Karena sekarang aku tertawa dan menarik begitu keras
And see you swinging on the gallows pole
Dan melihat Anda berayun di tiang tiang gantungan

Swingin' on the gallows pole
Berenanglah di tiang gantungan
Swingin' on the gallows pole
Berenanglah di tiang gantungan
Swingin' on the gallows pole
Berenanglah di tiang gantungan
Swingin' on the gallows pole, whoo
Swingin ‘di tiang tiang gantungan, whoo

I keep swingin', I keep swingin', I keep swingin'
Aku terus swingin ‘, aku terus swingin’, aku terus swingin ‘
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah ya
See-saw, march to that door
Lihat-lihat, maret ke pintu itu
Oh, swing
Oh ayunan
See-saw, march to that door
Lihat-lihat, berbaris ke pintu itu