lagu Los Fabulosos Cadillacs - Terjemahan Lirik Gallo Rojo

Hubo un tiempo que eras fuerte
Ada saat ketika Anda kuat
y peleabas como un gallo
dan Anda bertempur seperti ayam jantan
gallo rojo tan valiente
ayam merah berani
comandante de este barrio
komandan lingkungan ini
no importaba si eran diez
Tidak masalah apakah mereka berumur sepuluh tahun
si eran veinte o eran mil
jika ada dua puluh atau seribu
eras grande sol de mayo
Anda adalah May besar matahari
hoy la gente va dormida
hari ini orang sudah tidur
nadie puede despertarla
tidak ada yang bisa membangunkannya


Es por eso que te pido
Itu sebabnya aku bertanya padamu
que no vuelvas a la vida
Jangan hidup kembali
que despiertes a toda la sangre
bahwa Anda terbangun dengan semua darah
que está dormida
apa itu tertidur
algún día esta cuadra
Suatu hari blok ini
va a ser como vos querías
Ini akan menjadi seperti yang Anda inginkan
y mañana será todo el barrio
dan besok akan seluruh lingkungan
el que te siga
yang mengikuti Anda


Cuando suba la marea
Saat air pasang naik
yo me quedo en este barrio
Saya tinggal di lingkungan ini
porque llevo tus zapatos
karena aku memakai sepatumu
y tu sangre caminando
dan darahmu berjalan
y mañana serán diez serán veinte
dan besok akan sepuluh
o serán mil
atau akan seribu
a tu lado sol de mayo
di sampingmu May sun
hubo un tiempo que peleabas
ada saat Anda bertengkar
ese tiempo va llegando
waktu itu akan datang