lagu - Terjemahan Lirik Fweaky

In your bed, or in your car
Di tempat tidur Anda, atau di mobil Anda
On the earth, or up in the stars
Di bumi, atau di atas bintang-bintang
I wanna be, where you are
Aku ingin berada ditempat kau berada
Even if that means, going too far
Bahkan jika itu berarti, pergi terlalu jauh


At your place, or up in space
Di tempat Anda, atau di tempat terbuka
You can, you can meet me out, as long as I see your face
Anda bisa, Anda bisa menemui saya, selama saya melihat wajah Anda
I wanna be, where you are
Aku ingin berada ditempat kau berada
Even if that means, letting go of my heart
Bahkan jika itu berarti, melepaskan hatiku


You take me higher than I’ve been before
Anda membawa saya lebih tinggi dari sebelumnya
Don’t laugh when I say that cause we just smoked a bowl
Jangan tertawa saat mengatakannya karena kita hanya merokok satu mangkuk
And I, I have a hard time, anyway, saying how I feel
Dan saya, saya memiliki waktu yang sulit, katakan apa yang saya rasakan
But I’m a little buzzed, so I’m keeping it real
Tapi aku sedikit berdengung, jadi aku benar-benar menjaganya


I tried to take it slow, but
Aku mencoba untuk mengambil lambat, tapi
When you’re around me, my pot’s about to blow, and
Saat Anda berada di sekitar saya, pot saya akan meledak, dan
Everything you do just turns me on
Semua yang Anda lakukan hanya mengubah saya
So let’s go to my room, and “na, na”
Jadi mari pergi ke kamarku, dan “na, na”


Shit’s ’bout to get real freaky I can feel it
Sialan untuk menjadi aneh sebenarnya aku bisa merasakannya
I hope you’re ready, I’m into whatever
Kuharap kau sudah siap, aku ke dalam apapun
Shit’s ’bout to get real freaky I can feel it
Sialan untuk menjadi aneh sebenarnya aku bisa merasakannya
Don’t you worry, you won’t regret it
Jangan khawatir, Anda tidak akan menyesalinya


It never felt right to be so wrong
Tidak pernah merasa benar salah
I should’ve called you sooner, you loved me for so long
Seharusnya aku meneleponmu lebih awal, kau sangat mencintaiku begitu lama
And it’s been a while since I’ve been with someone else
Dan sudah lama aku tidak bersama orang lain
Cause I got too good at just doing it myself
Karena aku terlalu pandai melakukannya sendiri


At your dad’s place, or at your moms
Di tempat ayahmu, atau di rumah ibumu
And if they’re both home, we can go out on the lawn
Dan jika mereka berdua pulang ke rumah, kita bisa pergi ke halaman
And I wanna walk around while wearing high heels
Dan aku ingin berjalan-jalan sambil memakai sepatu hak tinggi
After we drank all night, and we done a bunch of pills
Setelah kita minum sepanjang malam, dan kita melakukan banyak pil
And then..
Lalu..


Shit’s ’bout to get real
Sialan untuk menjadi nyata
Freaky I can feel it
Freaky aku bisa merasakannya
But don’t you worry, you won’t hurt it
Tapi jangan khawatir, Anda tidak akan menyakitinya
Shit’s ’bout to get real
Sialan untuk menjadi nyata
Freaky I can feel it
Freaky aku bisa merasakannya
Don’t you worry, you won’t regret it
Jangan khawatir, Anda tidak akan menyesalinya