Freaky friday, things ain’t going my way
Freaky jumat, hal-hal yang tidak berjalan dengan cara saya
Everything is gone, my life is a country song
Semuanya hilang, hidupku adalah lagu country
Oh-oh
Oh-oh

I jumped out of my bed this morning
Aku melompat dari tempat tidurku tadi pagi
Then I heard this crunchy sound
Lalu aku mendengar suara renyah ini
From my left leg that was broken
Dari kaki kiriku yang patah
And a note was laying on the ground
Dan sebuah catatan bertelur di tanah

Baby, I’m leaving you this minute
Sayang, aku akan meninggalkanmu semenit ini
Took the car and the cats and dogs
Mengambil mobil dan kucing dan anjing
Got the boots and the rhinestone stetson
Punya sepatu bot dan stetson berlian imitasi
Nothing’s left but the note you got, ah you suck
Tidak ada yang tersisa kecuali catatan yang Anda dapatkan, ah Anda payah

Freaky Friday, things ain’t going my way
Jumat yang aneh, semuanya tidak berjalan sesuai keinginan saya
Everything is gone, my life is a country song
Semuanya hilang, hidupku adalah lagu country
Freaky Friday, go play on the highway
Jumat yang aneh, pergilah bermain di jalan raya
Everything is wrong, what the heck is going on
Semuanya salah, apa yang sedang terjadi

On my way through crosstown traffic
Dalam perjalanan saya melalui lalu lintas crosstown
I was hit by a giant truck
Saya ditabrak truk raksasa
I came late to work and got fired
Saya datang terlambat untuk bekerja dan dipecat
Then suddenly the thunder struck
Lalu tiba-tiba guntur melanda
Oh-oh
Oh-oh

Baby, I am leaving you this minute
Sayang, aku akan meninggalkanmu semenit ini
Took the car and the cats and dogs
Mengambil mobil dan kucing dan anjing
Got the boots and the rhinestone stetson
Punya sepatu bot dan stetson berlian imitasi
Nothing’s left but the note you got, ah you suck
Tidak ada yang tersisa kecuali catatan yang Anda dapatkan, ah Anda payah

Freaky Friday, things ain’t going my way
Jumat yang aneh, semuanya tidak berjalan sesuai keinginan saya
Everything is gone, my life is a country song
Semuanya hilang, hidupku adalah lagu country
Freaky Friday, go play on the highway
Jumat yang aneh, pergilah bermain di jalan raya
Everything is wrong, what the heck is going on
Semuanya salah, apa yang sedang terjadi

Life’s a country song – hardcore 10-4
Hidup adalah lagu country – hardcore 10-4
What the heck is wrong – yiiii-ha
Apa salahnya – yiiii-ha
Life’s a country song – hardcore 10-4
Hidup adalah lagu country – hardcore 10-4
What the heck is going on
Apa yang sedang terjadi?

Life’s a country song – hardcore 10-4
Hidup adalah lagu country – hardcore 10-4
What the heck is wrong – yiiii-ha
Apa salahnya – yiiii-ha
Life’s a country song – hardcore 10-4
Hidup adalah lagu country – hardcore 10-4
What the heck is going on
Apa yang sedang terjadi?

Everything is gone, my life is a country song
Semuanya hilang, hidupku adalah lagu country
Hardcore 10-4
Hardcore 10-4

Freaky Friday, things ain’t going my way
Jumat yang aneh, semuanya tidak berjalan sesuai keinginan saya
Everything is gone, my life is a country song
Semuanya hilang, hidupku adalah lagu country
Freaky Friday, go play on the highway
Jumat yang aneh, pergilah bermain di jalan raya
Everything is wrong, what the heck is going on
Semuanya salah, apa yang sedang terjadi

Well folks, that’s all for now
Baiklah, itu saja untuk saat ini
Life is just a long long country song
Hidup hanyalah lagu country yang panjang
And that’s a big 10-4
Dan itu adalah 10-4 besar