Terjemahan Lirik Whodini - Freaks Come Out At Night

The freaks come out at night
Orang-orang aneh keluar pada malam hari
The freaks come out at night
Orang-orang aneh keluar pada malam hari
The freaks come out at night
Orang-orang aneh keluar pada malam hari
(the freaks come out)
(orang aneh keluar)
The freaks come out at night
Orang-orang aneh keluar pada malam hari


Discos don't open till after dark
Diskotik tidak terbuka sampai gelap
And it ain't till twelve till the party really starts
Dan baru dua belas sampai pesta dimulai
And I always had to be home by ten
Dan aku harus pulang jam sepuluh
Right before the fun was about to begin
Tepat sebelum pertandingan dimulai
Crowds of people lined up inside and out
Kerumunan orang berbaris di dalam dan di luar
Just one reason, to rock the house
Hanya satu alasan, untuk mengguncang rumah
But in the day time the streets was clear
Tapi di siang hari jalanan sudah jernih
You couldn't find a good freak anywhere, 'cause
Anda tidak bisa menemukan orang aneh di mana saja, karena


Now when freaks get dressed to go out at night
Sekarang ketika orang-orang aneh berpakaian untuk pergi keluar pada malam hari
They like to wear leather jackets, chains and spikes
Mereka suka memakai jaket kulit, rantai dan paku
They wear rips and zippers all in their shirts
Mereka memakai rips dan ritsleting di kemeja mereka
Real tight pants and fresh mini skirts
Celana ketat ketat dan rok mini segar
All kinds of colors runnin' through their hair
Semua jenis warna dilewati rambut mereka
And you could just about find a freak anywhere
Dan Anda bisa saja menemukan orang aneh di mana saja
But then again, you could know someone all their life
Tapi sekali lagi, Anda bisa mengenal seseorang sepanjang hidup mereka
But might not know they're a freak unless you see them at night, 'cause
Tapi mungkin tidak tahu mereka aneh kecuali Anda melihat mereka di malam hari, karena


Now the party's jumpin', the place is packed
Sekarang pesta itu melompat, tempat itu penuh sesak
And when the crowd's like this, I'm ready to rap
Dan saat keramaian seperti ini, saya siap untuk rap
But before I could bust a rhyme on the mic
Tapi sebelum aku bisa membungkam sajak di mic
Freaks are all over me like white on rice
Orang-orang aneh ada di sekelilingku seperti nasi putih
Freaks come in all shapes, sizes and colors
Benda aneh datang dalam berbagai bentuk, ukuran dan warna
But what I like about 'em most is that they're real good lovers
Tapi yang paling saya sukai dari mereka adalah bahwa mereka adalah pecinta sejati
They do it in the park, they do it in the dark
Mereka melakukannya di taman, mereka melakukannya dalam kegelapan
But most freaks are known for breakin' hearts
Tapi kebanyakan orang aneh dikenal karena patah hati
You could never tell what a freak was thinkin' of
Anda tidak akan pernah tahu apa yang aneh pikirkan
And you may never catch a freak without at least one glove
Dan Anda mungkin tidak akan pernah bisa menangkap orang aneh tanpa setidaknya satu sarung tangan
And they don't walk, when they step, they strut
Dan mereka tidak berjalan, saat mereka melangkah, mereka melangkah
And nine times out of ten they drive you nuts
Dan sembilan kali dari sepuluh mereka membuat Anda gila
But take my advice, you don't stand a chance
Tapi ambil saran saya, Anda tidak punya kesempatan
Freaks are so bad they got their own dance
Freaks sangat buruk mereka mendapat tarian mereka sendiri
So if you wanna live a nice quiet life
Jadi jika Anda ingin hidup tenang yang menyenangkan
Do yourself a favor, don't come out at night, 'cause
Bantulah diri Anda sendiri, jangan keluar pada malam hari, karena


Hut one, hut two
Hut satu, tapi dua
Hut hut hut
Pondok pondok gubuk