Kamu lebih tua, kamu angker,
you’re ahead of your time.
Anda berada di depan waktu Anda.
In corners of acres of blocks of
Di sudut hektar blok
straight lines.
garis lurus.
Blurringly, hourly we cross some
Dengan tiba-tiba, setiap jam kita menyebrang beberapa
great divides
perpecahan besar
some heritage moments and some
beberapa momen warisan dan beberapa
melodious minds…
pikiran merdu …
a voice above the engine and the
suara di atas mesin dan
jet stream combined
aliran jet digabungkan
‘it’s time..sir…The time sir…
‘saatnya .. waktu … waktu pak …
Do you have the time?’
Apakah kamu punya waktu?’
As the moon groomed the airplane in a
Sebagai bulan dipersiapkan pesawat di a
benevolent way
baik hati
Again with the myth that’s neither here,
Sekali lagi dengan mitos yang tidak ada disini,
neither there
tidak ada disana
Again with the myth from up
Sekali lagi dengan mitos dari atas
up high in the air
naik tinggi di udara
Above it all, i love you all
Di atas segalanya, aku mencintaimu semua
Oh how could this be the end
Oh, bagaimana ini bisa jadi akhir
Satan backhands our nose and our chin
Setan menopang hidung dan dagu kita
the wings tell the tailfins
sayap memberitahu tailfins
‘it’s freak turbulence’ –
‘Ini turbulensi aneh’ –
Just then the Captain assures us
Tepat pada saat itulah Kapten meyakinkan kita
we will land
kita akan mendarat
‘I’ll have you on the ground
“Aku akan memilikimu di tanah
in 25 minutes or less.”
dalam 25 menit atau kurang. “
‘or less’, did he say ‘less’? Unless what?
‘atau kurang’, apakah dia mengatakan ‘kurang’? Kecuali apa?
We’re not on time?
Kita tidak tepat waktu
Or less he said ‘or less Jet stream
Atau kurang dia bilang ‘atau kurang Jet stream
and engine combine
dan penggabungan mesin
Unless he said ‘Or less’ as if a joke might
Kecuali dia mengatakan ‘Atau kurang’ seolah-olah sebuah lelucon mungkin
just keep us flying
biarkan kita terbang
As the moon groomed the airplane in a
Sebagai bulan dipersiapkan pesawat di a
benevolent way
baik hati
As the moon groomed the airplane with its’
Sebagai bulan dipersiapkan pesawat dengan ‘
benevolent rays
sinar bening