Slowly the golden dise of the sun is setting
Perlahan-lahan menyinari matahari terbenam
Beyond the rim of Nordland at the end of long day
Di luar tepi Nordland pada akhir hari yang panjang
Slowly the ominous dark descend upon all
Perlahan kegelapan yang tak menentu turun ke atas semua
Engulfing all land and heaven and the shore of Asa bay
Melewati semua tanah dan langit dan pantai teluk Asa

Here lie the bones of our fathers long gone
Di sinilah tulang-tulang nenek moyang kita sudah lama berlalu
Deep in the soil of these woods
Jauh di dalam tanah dari hutan ini
Among these great trunks legends were born
Di antara legenda koper besar ini lahir
Here many great battles stood
Di sini banyak pertempuran besar berdiri

Trotting the trail, my stallion cautions
Trotting jejak, kuda-kuda saya memperingatkan
Present the spirits of foreverdark woods
Hadirilah roh-roh dari hutan abadi

We rest by the fire, the shadows come to life by its light
Kami beristirahat di dekat perapian, bayang-bayang hidup di bawah cahaya
Three brothers, sons of white wolf, observed by the eyes of the night
Tiga bersaudara, anak serigala putih, diamati oleh mata malam

Night is long where the sunlight is pale
Malam sudah lama dimana sinar matahari pucat
The fear is strong when you ride in the dawn
Rasa takut itu kuat saat Anda naik di waktu fajar
Down foreverdark woods trail
Turunkan jejak kayu abadi

Heavy the turf, bone meal and blood
Berat rumput, tulang dan darah
Raise high you pine towards shy
Angkat tinggi pinus Anda ke arah pemalu
Firm in the soil, tree trunks of gods
Berada di tanah, batang pohon dewa
Like dragon ship masts straight and high
Seperti tiang kapal naga yang lurus dan tinggi

Reaching the glade, ride on to Asa bay
Mencapai rawa, naik ke teluk Asa
Watched by the spirits of foreverdark woods
Ditonton oleh roh-roh dari hutan abadi