Terjemahan Lirik Total Touch - Lagu For This Moment Only

For this moment only, I have come to realise
Untuk saat ini saja, aku jadi sadar
My life is passing by, I cry the world goodbye
Hidupku lewat, aku meneriakut selamat tinggal di dunia
Wakin’ up the feeling, I will be strong,
Dengan perasaan itu, saya akan kuat,
I’m gonna fight,
Aku akan bertarung,
Help with the healing, give me strenght to try
Bantu penyembuhannya, beri aku kekuatan untuk mencoba
No I can not relate, to all my fears,
Tidak, saya tidak bisa menghubungkan, dengan semua ketakutan saya,
I’m not a volunteer, I’m forced to stand in line
Saya bukan relawan, saya terpaksa mengantre


Live, I want to give, the miracle that’s mine
Hidup, saya ingin memberi, keajaiban itu milikku
Inspite of intentions, I worry to waste time
Terlepas dari niat, saya khawatir membuang waktu


Will you be there, for the rest of my time
Maukah kamu berada di sana, selama sisa waktuku
Make me a home there when I’m flying high
Buat saya rumah di sana saat saya terbang tinggi
Will you stay there and let your heart follow mine
Maukah kau tinggal di sana dan membiarkan hatimu mengikuti jejakku?
Come here and hold me
Kemarilah dan pegang aku
Together we’ll be for this moment only
Bersama-sama kita akan untuk saat ini saja


Soon there comes the moment
Segera tiba saatnya
That you’ll try to dry my eyes
Bahwa kamu akan mencoba mengeringkan mataku
Silence is ruling time, I will then arise
Keheningan adalah waktu yang berkuasa, saya akan muncul
When the pressure is beyond, the need to understand
Bila tekanan di luar, kebutuhan untuk mengerti
Live’s put a hold on me, I will no longer be
Hidup mencengkeram saya, saya tidak akan lagi


Please tell me now, is there a chance
Tolong beritahu saya sekarang, adakah kesempatan
My heart will beat again in all your memories
Hatiku akan mengalahkan lagi semua kenanganmu
My whole world in your hands
Seluruh dunia di tanganmu
My absence will not leave you in despair
Ketiadaan saya tidak akan membuat Anda putus asa
I leave my soul with you, you will know what to do
Aku meninggalkan jiwaku bersamamu, kamu akan tahu apa yang harus dilakukan


Will you be there, for the rest of my time
Maukah kamu berada di sana, selama sisa waktuku
Make me a home there when I’m flying high
Buat saya rumah di sana saat saya terbang tinggi
Will you stay there and let your heart follow mine
Maukah kau tinggal di sana dan membiarkan hatimu mengikuti jejakku?
Come here and hold me
Kemarilah dan pegang aku
Together we’ll be, for this moment only
Bersama-sama kita akan, untuk saat ini saja


Will you pass down my plan
Maukah kamu mewariskan rencanaku