Terjemahan Lirik Lagu Chris Rea - Fool (if You Think It's Over)

Dyin' flame, you're free again
Api Dyin, kamu bebas lagi
Who could love, do that to you
Siapa yang bisa mencintai, lakukan itu padamu
All dressed in black, he won't be comin' back
Semua berpakaian hitam, dia tidak akan kembali
Look, save your tears
Lihat, simpan air matamu
Got years and years
Punya tahun dan tahun
The pains of seventeen's
Rasa sakit di usia tujuh belas tahun
Unreal they're only dreams
Tidak nyata mereka hanya mimpi
Save your cryin' for the day
Simpan cryin Anda ‘untuk hari ini


Fool if you think it's over
Bodoh jika Anda pikir semuanya berakhir
'Cause you said goodbye
Karena kau mengucapkan selamat tinggal
Fool if you think it's over
Bodoh jika Anda pikir semuanya berakhir
I'll tell you why
Saya akan memberitahu Anda mengapa
New born eyes always cry with pain
Mata baru lahir selalu menangis dengan rasa sakit
At the first look at the mornin' sun
Pada saat pertama melihat sinar matahari pagi
Fool if you think it's over
Bodoh jika Anda pikir semuanya berakhir
It's just begun
Ini baru saja dimulai


Miss Teenage Dream, such a tragic scene
Miss Teenage Dream, seperti adegan tragis
He knocked your crown and ran away
Dia menjatuhkan mahkotamu dan lari
First wound of pride, and how you cried and cried
Luka bangga pertama, dan bagaimana Anda menangis dan menangis
But save your tears, got years and years
Tapi selamatkan air matamu, punya waktu bertahun-tahun


Fool if you think it's over
Bodoh jika Anda pikir semuanya berakhir
'Cause you said goodbye
Karena kau mengucapkan selamat tinggal
Fool if you think it's over
Bodoh jika Anda pikir semuanya berakhir
I'll tell you why…
Saya akan memberitahu Anda mengapa …




(Fool if you think it's over)
(Bodoh jika Anda pikir sudah berakhir)
(Fool if you think it's over)
(Bodoh jika Anda pikir sudah berakhir)


I'll buy you first good wine
Aku akan membelikanmu anggur pertama yang baik
We'll have a real good time
Kita akan bersenang-senang
Save your cryin' for the day
Simpan cryin Anda ‘untuk hari ini
That may not come
Itu mungkin tidak datang
But anyone who had to pay
Tapi siapa pun yang harus bayar
Would laugh at you and say
Akan menertawakanmu dan berkata


Fool if you think it's over
Bodoh jika Anda pikir semuanya berakhir
'Cause you said goodbye
Karena kau mengucapkan selamat tinggal
Fool if you think it's over
Bodoh jika Anda pikir semuanya berakhir
I'll tell you why
Saya akan memberitahu Anda mengapa
New born eyes always cry with pain
Mata baru lahir selalu menangis dengan rasa sakit
At the first
Pertama