lagu - Terjemahan Lirik First Day Of Nowhere

You’re going nowhere
Anda tidak menuju ke mana-mana
And you don’t care
Dan Anda tidak peduli
No one understands you at all
Tidak ada yang mengerti sama sekali
The circumstances
Keadaan
No second chances
Tidak ada kesempatan kedua
No one to talk about
Tidak ada yang bisa dibicarakan
So check it out
Jadi check it out


If indecision is your religion
Jika keragu-raguan adalah agamamu
You got it all but something’s missing
Anda mendapatkan semuanya kecuali ada sesuatu yang hilang
Open the doorway
Buka pintu
And see it your way
Dan lihatlah caranya
There’s nothing left inside
Tidak ada yang tertinggal di dalamnya
Or in sight
Atau di depan mata
Alright!
Baik!


The first day of nowhere
Hari pertama entah dari mana
In your next life you’re something
Di kehidupan Anda berikutnya, Anda adalah sesuatu
The first day of nowhere
Hari pertama entah dari mana
And all along you thought you were alive
Dan selama ini Anda mengira Anda masih hidup


Don’t give into the hype
Jangan menyerah pada hype
Don’t turn out the lights
Jangan mematikan lampu
I wanna see inside of you
Aku ingin melihat dirimu di dalam
You don’t need my advice
Anda tidak membutuhkan nasehat saya
On what to do with your life
Apa yang harus dilakukan dengan hidupmu?
I don’t know what it’s like for you
Aku tidak tahu bagaimana rasanya bagimu


You’re such a liar
Kamu pembohong
I’m gonna set you on fire
Aku akan membuatmu terbakar


It’s your obsession
Ini adalah obsesimu
With the progression
Dengan perkembangannya
Of everything you say at confession
Dari semua yang Anda katakan pada pengakuan dosa
A work of fiction
Sebuah karya fiksi
With no nutrition
Tanpa nutrisi
When are they going to pay
Kapan mereka akan membayar
Today
Hari ini


The first day of nowhere
Hari pertama entah dari mana
Today
Hari ini
In your next life you’re something
Di kehidupan Anda berikutnya, Anda adalah sesuatu
Today
Hari ini
The first day of nowhere
Hari pertama entah dari mana
And all along you thought you were alive
Dan selama ini Anda mengira Anda masih hidup


Don’t give into the hype
Jangan menyerah pada hype
Don’t turn out the lights
Jangan mematikan lampu
I wanna see inside of you
Aku ingin melihat dirimu di dalam
You don’t need my advice
Anda tidak membutuhkan nasehat saya
On what to do with your life
Apa yang harus dilakukan dengan hidupmu?
I don’t know what it’s like for you
Aku tidak tahu bagaimana rasanya bagimu


It’s just to let you know this is the new thing
Ini hanya untuk memberi tahu Anda bahwa ini adalah hal baru
You’ll like it over time
Anda akan menyukainya dari waktu ke waktu
And then disobey
Dan kemudian tidak taat
It’s a dirty thing and it’s all the rage
Ini hal yang kotor dan itu semua kemarahan


Now you’re outta my way and I don’t need you anymore
Sekarang kau keluar dari jalanku dan aku tidak membutuhkanmu lagi
Now I’m outta your way
Sekarang aku keluar dari jalanmu